Toft Gunnar, Axmon Anna, Giwercman Aleksander, Thulstrup Ane Marie, Rignell-Hydbom Anna, Pedersen Henning Sloth, Ludwicki Jan K, Zvyezday Valentina, Zinchuk Andery, Spano Marcello, Manicardi Gian Carlo, Bonefeld-Jørgensen Eva C, Hagmar Lars, Bonde Jens Peter
Department of Occupational Medicine, Aarhus University Hospital, Noerrebrogade 44, build, 2C, DK-8000 Aarhus C, Denmark.
Environ Health. 2005 Nov 9;4:26. doi: 10.1186/1476-069X-4-26.
Persistent organochlorine pollutants (POPs) may interfere with reproductive function but direct evidence in humans is very limited.
Fertility was examined in four regions with contrasting blood levels of POPs. Pregnant women and their partners in Warsaw (Poland), Kharkiv (Ukraine) and Greenland were consecutively enrolled during antenatal visits. Swedish fishermen and their spouses were recruited separately and independently of current pregnancy. Lipid adjusted serum concentrations of 2,2',4,4',5,5'-hexachlorobiphenyl (CB-153) and 1,1-dichloro-2,2-bis (p-chlorophenyl)-ethylene (DDE) were available for both partners. Time to pregnancy interviews were obtained among 2269 women and 798 men provided a semen sample.
Inuits had high levels of both POP markers, Swedish fishermen were high in CB-153 but low in DDE, men from Kharkiv were high in DDE and low in CB-153 while men from Warsaw were low in CB-153 and had intermediate DDE levels. Compared to Warsaw couples, fecundability was reduced among couples from Kharkiv [adjusted fecundability ratio (FR) 0.64 (95% CI 0.5-0.8)] and elevated in Swedish fishermen families [FR 1.26 (95% CI 1.0-1.6)]. Adjusted geometric means of sperm counts and morphology did not differ between regions while sperm motility was higher in men living in Warsaw.
We observed regional differences in time to pregnancy and sperm motility that may be related to regional differences in POP blood levels, but other interpretations are also plausible. In particular, differences in access to safe contraception and in the prevalence of contraceptive failures are most likely to bias comparisons of time to pregnancy.
持久性有机污染物(POPs)可能会干扰生殖功能,但在人类中的直接证据非常有限。
在四个血液中POPs水平不同的地区对生育能力进行了研究。在华沙(波兰)、哈尔科夫(乌克兰)和格陵兰岛,孕妇及其伴侣在产前检查期间被连续纳入研究。瑞典渔民及其配偶是独立于当前怀孕情况单独招募的。研究对象的配偶双方都有经过脂质调整的血清2,2',4,4',5,5'-六氯联苯(CB-153)和1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯(DDE)浓度数据。对2269名女性进行了受孕时间访谈,798名男性提供了精液样本。
因纽特人的两种POP标志物水平都很高,瑞典渔民的CB-153水平高但DDE水平低,哈尔科夫的男性DDE水平高但CB-153水平低,而华沙的男性CB-153水平低且DDE水平中等。与华沙夫妇相比,哈尔科夫夫妇的受孕能力降低[调整后的受孕能力比率(FR)为0.64(95%置信区间0.5-0.8)],而瑞典渔民家庭的受孕能力升高[FR为1.26(95%置信区间1.0-1.6)]。各地区之间精子数量和形态的调整几何平均值没有差异,而居住在华沙的男性精子活力更高。
我们观察到受孕时间和精子活力存在地区差异,这可能与血液中POPs水平的地区差异有关,但其他解释也合理。特别是,获得安全避孕措施的差异以及避孕失败的发生率差异最有可能使受孕时间的比较产生偏差。