Morrison Jo Ann, Fales-Williams Amanda
Department of Veterinary Clinical Sciences, Veterinary Teaching Hospital, Iowa State University, Ames, IA, USA.
Vet Clin Pathol. 2006 Sep;35(3):362-5. doi: 10.1111/j.1939-165x.2006.tb00150.x.
An 8-year-old, spayed female, domestic shorthair cat with a history of hyperthyroidism, anorexia, dehydration, cervical ventroflexion, and behavioral changes was referred to the Iowa State University College of Veterinary Medicine. The cat was obtunded, with severe dehydration (15%) and hypothermia (86 degrees F), and severe muscle atrophy and fasciculations. Serum biochemical abnormalities included severe hypernatremia (195 mmol/L, reference interval 155-165 mmol/L), hyperchloridemia (161 mmol/L, reference interval 123-131 mmol/L), and hypokalemia (3.6 mmol/L, reference interval 4.0-5.7 mmol/L). Calculated osmolality was 418 mOsm/kg (reference interval 280-305 mOsm/kg), attributable to the hypernatremia. The cat was kept warm and given fluid and glucocorticoid therapy and supportive measures but remained unresponsive. Hypernatremia and hyperosmolality improved through day 3, when the cat died suddenly. At necropsy, a 1.25-cm mass was found in the area of the thalamus and interthalamic adhesion that extended to the ventral aspect of the cerebrum. The histologic and immunohistochemical diagnosis was B-cell lymphoma. Hypernatremia and hyperosmolality in this cat were attributed to primary adipsia and hypothalamic dysfunction secondary to effacement of central nervous system tissue by neoplastic lymphocytes. To the authors' knowledge, this is the first reported case of central nervous system lymphoma, confirmed by use of immunohistochemical analysis as a B-cell phenotype, associated with hypernatremia. It also is the first reported case of lymphoma in animals limited to the thalamus, hypothalamus, and cerebrum, with no involvement of the spinal cord.
一只8岁已绝育的雌性家养短毛猫,有甲状腺功能亢进、厌食、脱水、颈部腹屈和行为改变的病史,被转诊至爱荷华州立大学兽医学院。这只猫意识迟钝,有严重脱水(15%)和体温过低(86华氏度),以及严重的肌肉萎缩和肌束震颤。血清生化异常包括严重高钠血症(195毫摩尔/升,参考区间155 - 165毫摩尔/升)、高氯血症(161毫摩尔/升,参考区间123 - 131毫摩尔/升)和低钾血症(3.6毫摩尔/升,参考区间4.0 - 5.7毫摩尔/升)。计算得出的渗透压为418毫摩尔/千克(参考区间280 - 305毫摩尔/千克),归因于高钠血症。这只猫保暖并接受了液体和糖皮质激素治疗及支持措施,但仍无反应。高钠血症和高渗状态在第3天有所改善,随后这只猫突然死亡。尸检时,在丘脑和丘脑间粘连区域发现一个1.25厘米的肿块,该肿块延伸至大脑腹侧。组织学和免疫组化诊断为B细胞淋巴瘤。这只猫的高钠血症和高渗状态归因于原发性渴感缺失和下丘脑功能障碍,继发于肿瘤性淋巴细胞对中枢神经系统组织的浸润。据作者所知,这是首例经免疫组化分析确认为B细胞表型且与高钠血症相关的中枢神经系统淋巴瘤病例报告。这也是首例动物淋巴瘤局限于丘脑、下丘脑和大脑且未累及脊髓的病例报告。