Straley B A, Donaldson S C, Hedge N V, Sawant A A, Srinivasan V, Oliver S P, Jayarao B M
Department of Veterinary and Biomedical Sciences, The Pennsylvania State University, University Park, Pennsylvania 16802, USA.
Foodborne Pathog Dis. 2006 Fall;3(3):222-33. doi: 10.1089/fpd.2006.3.222.
The dairy farm environment and animals on the farm serve as important reservoirs of pathogenic and commensal bacteria that could potentially gain access to milk in the bulk tank via several pathways. Pathogenic gram-negative bacteria can gain access to bulk tank milk from infected mammary glands, contaminated udders and milking machines, and/or from the dairy farm environment. Contaminated raw milk when consumed by humans or fed to animals on the farm can result in gastroenteric infections in humans and animals and also provide an opportunity for organisms to colonize the farm environment. This scenario becomes much more complicated when pathogenic bacteria such as Salmonella, Shiga toxin-producing Escherichia coli, and commensal gram-negative enteric bacteria encode for antimicrobial resistance determinants. In recent years, the role of commensal bacteria as reservoirs of genetic determinants for antimicrobial resistance has come under closer scrutiny. Commensal bacteria in bulk tank milk can be a significant reservoir of antimicrobial determinants. Raw milk consumption can result in exposure to antimicrobial-resistant commensal gram-negative bacteria. This paper examines the prevalence and role of commensal gram-negative enteric bacteria in bulk tank milk and their public health significance.
奶牛场环境及场内动物是致病性和共生细菌的重要储存宿主,这些细菌有可能通过多种途径进入储奶罐中的牛奶。致病性革兰氏阴性菌可从受感染的乳腺、受污染的乳房及挤奶机,和/或从奶牛场环境进入储奶罐中的牛奶。被污染的生牛奶被人类饮用或喂给场内动物时,可导致人类和动物发生胃肠道感染,也为微生物在养殖场环境中定殖提供了机会。当沙门氏菌、产志贺毒素大肠杆菌等致病细菌以及共生革兰氏阴性肠道细菌携带抗菌药物耐药决定簇时,这种情况会变得更加复杂。近年来,共生细菌作为抗菌药物耐药基因决定簇储存宿主的作用受到了更密切的审视。储奶罐牛奶中的共生细菌可能是抗菌药物决定簇的重要储存宿主。饮用生牛奶可能导致接触具有抗菌药物耐药性的共生革兰氏阴性细菌。本文研究了储奶罐牛奶中共生革兰氏阴性肠道细菌的流行情况、作用及其公共卫生意义。