Mamoulakis Dimitrios, Bitsori Maria, Galanakis Emmanouil, Raissaki Maria, Kalmanti Maria
Department of Paediatrics, University Hospital of Heraklion, Heraklion, Greece.
J Paediatr Child Health. 2006 Oct;42(10):655-7. doi: 10.1111/j.1440-1754.2006.00911.x.
Oedema is an uncommon complication of insulin therapy, which has only rarely been reported in childhood. We describe a case of a 12-year-old girl with newly diagnosed type 1 diabetes, who presented with oedema of the lower extremities and periorbitally, one day after the initiation of insulin treatment. Other causes of oedema were excluded. Following administration of frusemide, oedema resolved within ten days. An extended review of the literature revealed only nine cases of insulin-induced oedema in children and adolescents aged </=16 years. In conclusion, insulin-induced oedema should be considered during the introduction of insulin therapy in children and adolescents with newly diagnosed type 1 diabetes. Loop diuretics and ephedrine may be beneficial when spontaneous resolution does not occur.
水肿是胰岛素治疗的一种罕见并发症,在儿童期仅有极少病例报道。我们描述了一名12岁新诊断为1型糖尿病的女孩,在开始胰岛素治疗一天后出现下肢和眶周水肿。排除了其他水肿原因。给予速尿后,水肿在十天内消退。对文献的广泛回顾显示,在16岁及以下儿童和青少年中,仅有9例胰岛素诱发水肿的病例。总之,在新诊断为1型糖尿病的儿童和青少年开始胰岛素治疗时,应考虑胰岛素诱发水肿的可能性。当水肿不能自行消退时,袢利尿剂和麻黄碱可能有益。