Biteau-Coroller Fabienne, Gerbier Guillaume, Stärk Katharina D C, Grillet Colette, Albina Emmanuel, Zientara Stéphan, Roger François
CIRAD, Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement, Département D'élevage et de Médecine Vétérinaire, TA 30/E, Campus International de Baillarguet, F-34398 Montpellier Cedex 5, France.
Vet Microbiol. 2006 Nov 26;118(1-2):57-66. doi: 10.1016/j.vetmic.2006.07.012. Epub 2006 Sep 18.
In 1998, bluetongue (BT) was introduced in northern Africa and then extended to northern latitudes including the French island of Corsica. Following the outbreaks in Corsica in 2000 and 2001, cross-sectional studies and surveillances have been set up in Corsica and also in the southern part of mainland France, a disease-free area but considered at high risk because of its proximity. The surveillance was based on regular blood sampling of susceptible species and antibody detection by a commercial competitive ELISA kit (cELISA). The performance of this cELISA was evaluated on both field results obtained during the 2001 surveillance campaigns and experimental results. ROC analyses were carried out using RT-PCR results as gold standard for determining the infection status of animals. From all these sets of data, cut-off values optimising the diagnostic accuracy of the test were computed. Their values ranged around the manufacturer's 50% threshold from 41% to 63%. The area under the ROC curve obtained from field data was 0.843 (95% CI: 0.762-0.923). In all our results, it appeared also that the specificity of the cELISA test was always perfect if the cut-off was at least at 80%. This cELISA test does not seem sufficient to diagnose BT disease in animals with BT-like symptoms. However, complementary data are needed to better estimate sensitivity and specificity values of this BT test for its use either as a diagnostic tool in infected areas or as a screening test in BT-free areas. The use and validity of RT-PCR results as gold standard are discussed. As the lack of suitable data strongly limited the applicable analyses, a discussion based on the OIE recommendations about test evaluation is initiated.
1998年,蓝舌病(BT)传入北非,随后蔓延至更北的地区,包括法国的科西嘉岛。在2000年和2001年科西嘉岛爆发疫情后,科西嘉岛以及法国本土南部(一个无病区域,但因其临近疫区而被视为高风险地区)开展了横断面研究和监测。监测基于对易感物种定期采血,并使用商业竞争ELISA试剂盒(cELISA)检测抗体。通过2001年监测活动获得的现场结果和实验结果对该cELISA的性能进行了评估。以RT-PCR结果作为确定动物感染状态的金标准进行ROC分析。根据所有这些数据集,计算出优化检测诊断准确性的临界值。其值在制造商规定的50%阈值附近,范围为41%至63%。从现场数据获得的ROC曲线下面积为0.843(95%CI:0.762 - 0.923)。在我们所有的结果中,还发现如果临界值至少为80%,cELISA检测的特异性始终是完美的。这种cELISA检测似乎不足以诊断有BT样症状的动物中的BT疾病。然而,需要补充数据来更好地估计这种BT检测在感染地区用作诊断工具或在无BT地区用作筛查检测时的敏感性和特异性值。讨论了将RT-PCR结果用作金标准的用途和有效性。由于缺乏合适的数据严重限制了适用的分析,因此基于世界动物卫生组织关于检测评估的建议展开了讨论。