Vicol Calin, Eifert Sandra, Oberhoffer Martin, Boekstegers Peter, Reichart Bruno
Department of Cardiac Surgery, Grosshadern Medical Centre, Ludwig-Maximilians-University München, München, Germany.
Ann Thorac Surg. 2006 Oct;82(4):1452-6. doi: 10.1016/j.athoracsur.2006.04.090.
The magnetic vascular positioner (MVP), a device for distal bypass anastomosis in coronary surgery, was developed to allow a simple and rapid procedure and to improve graft patency. We analyze our mid-term results with this device.
Eighteen distal anastomoses were performed by using the MVP, and 18 with a hand-sewn technique were completed in 11 patients. The target arteries for the MVP anastomosis were the left anterior descending in 9 patients, a marginal branch in 4, a diagonal branch in 3, and right coronary artery in 2. The left internal thoracic artery was used as graft in 9 patients, saphenous vein in 6, right internal thoracic artery in 2, and radial artery in 1.
Coronary angiography was performed at discharge and after a complete follow-up of 19 +/- 3.5 months. Patency at follow-up was 83.3% (15/18) for MVP anastomoses and 100% (18/18) for hand-sewn anastomoses. All occluded MVP anastomoses were performed with small-size devices. In one patient, a high-grade left main stenosis was overestimated. Competitive flow may be suspected in this case as a cause of graft occlusion. No deaths occurred during hospital stay or during follow-up. Freedom from reintervention was 100%.
The MVP is the only mechanical connector for distal anastomoses applicable for all kind of grafts, for all coronary artery locations, and with both end-to-side and side-to-side technique. Mid-term patency of MVP anastomoses is acceptable but inferior to the patency of hand-sewn anastomoses. Occlusion of MVP supplied grafts may be produced by small device size.
磁性血管定位器(MVP)是一种用于冠状动脉手术中远端旁路吻合的装置,旨在实现简单快速的手术过程并提高移植物通畅率。我们分析了使用该装置的中期结果。
11例患者中,18例远端吻合采用MVP完成,18例采用手工缝合技术完成。MVP吻合的目标动脉中,9例为左前降支,4例为边缘支,3例为对角支,2例为右冠状动脉。9例患者使用左内乳动脉作为移植物,6例使用大隐静脉,2例使用右内乳动脉,1例使用桡动脉。
出院时及19±3.5个月的完整随访后进行冠状动脉造影。随访时MVP吻合的通畅率为83.3%(15/18),手工缝合吻合的通畅率为100%(18/18)。所有闭塞的MVP吻合均使用小尺寸装置完成。1例患者高估了严重的左主干狭窄。在这种情况下,可能怀疑存在竞争性血流是移植物闭塞的原因。住院期间或随访期间均未发生死亡。再次干预的自由度为100%。
MVP是唯一适用于所有类型移植物、所有冠状动脉位置且采用端侧和侧侧技术的远端吻合机械连接器。MVP吻合的中期通畅率尚可,但低于手工缝合吻合的通畅率。MVP供血的移植物闭塞可能由装置尺寸小导致。