Milliat Fabien, François Agnès, Isoir Muriel, Deutsch Eric, Tamarat Radia, Tarlet Georges, Atfi Azeddine, Validire Pierre, Bourhis Jean, Sabourin Jean-Christophe, Benderitter Marc
Laboratory of Radiopathology, Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety (IRSN), BP17, 92262 Fontenay-aux-Roses, France.
Am J Pathol. 2006 Oct;169(4):1484-95. doi: 10.2353/ajpath.2006.060116.
Damage to vessels is one of the most common effects of therapeutic irradiation on normal tissues. We undertook a study in patients treated with preoperative radiotherapy and demonstrated in vivo the importance of proliferation, migration, and fibrogenic phenotype of vascular smooth muscle cells (VSMCs) in radiation-induced vascular damage. These lesions may result from imbalance in the cross talk between endothelial cells (ECs) and VSMCs. Using co-culture models, we examined whether ECs influence proliferation, migration, and fibrogenic phenotype of VSMCs. In the presence of irradiated ECs, proliferation and migration of VSMCs were increased. Moreover, expressions of alpha-smooth muscle actin, connective tissue growth factor, plasminogen activator inhibitor type 1, heat shock protein 27, and collagen type III, alpha 1 were up-regulated in VSMCs exposed to irradiated ECs. Secretion of transforming growth factor (TGF)-beta1 was increased after irradiation of ECs, and irradiated ECs activated the Smad pathway in VSMCs by inducing Smad3/4 nuclear translocation and Smad-dependent promoter activation. Using small interferring RNA targeting Smad3 and a TGFbeta-RII neutralizing antibody, we demonstrate that a TGF-beta1/TGF-beta-RII/Smad3 pathway is involved in the fibrogenic phenotype of VSMCs induced by irradiated ECs. In conclusion, we show the importance of proliferation, migration, and fibrogenic phenotype of VSMCs in patients. Moreover, we demonstrate in vitro that ECs influence these fundamental mechanisms involved in radiation-induced vascular damages.
血管损伤是治疗性放射对正常组织最常见的影响之一。我们对接受术前放疗的患者进行了一项研究,并在体内证明了血管平滑肌细胞(VSMC)的增殖、迁移和纤维化表型在辐射诱导的血管损伤中的重要性。这些病变可能源于内皮细胞(EC)与VSMC之间相互作用的失衡。我们使用共培养模型研究了EC是否影响VSMC的增殖、迁移和纤维化表型。在存在受辐照EC的情况下,VSMC的增殖和迁移增加。此外,在暴露于受辐照EC的VSMC中,α-平滑肌肌动蛋白、结缔组织生长因子、纤溶酶原激活物抑制剂1型、热休克蛋白27和III型胶原α1的表达上调。EC受辐照后,转化生长因子(TGF)-β1的分泌增加,且受辐照的EC通过诱导Smad3/4核转位和Smad依赖性启动子激活来激活VSMC中的Smad通路。使用靶向Smad3的小干扰RNA和TGFβ-RII中和抗体,我们证明了TGF-β1/TGF-β-RII/Smad3通路参与了受辐照EC诱导的VSMC纤维化表型。总之,我们展示了VSMC的增殖、迁移和纤维化表型在患者中的重要性。此外,我们在体外证明了EC影响辐射诱导的血管损伤中涉及的这些基本机制。