Wood D L, Valdez R B, Hayashi T, Shen A
Dept of Pediatrics, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA 90048.
Pediatrics. 1990 Dec;86(6):858-66.
Homeless children in families are increasing in numbers across the country and have been noted to have frequent health problems. The health status of homeless children was assessed on multiple dimensions through parental report in a survey conducted with 196 homeless families in 10 shelters in Los Angeles and 194 housed poor families after March 1987 through January 1988. During the month before the survey, the homeless and housed poor children experienced high rates of illness symptoms, disability, and bed days. Homeless and housed poor children were frequently rated by their parents to be in fair or poor health (17% vs 13%, P = .14). Homeless children, however, were reported to have more behavior problems and school failure [30% vs 18%, P = .06] than housed poor children. Homeless children also had high rates of other health problems such as developmental delay (9%) and overweight (13%). The diets of homeless children were frequently imbalanced, dependent on food from "fast-food" restaurants, and characterized by repeated periods of deprivation. Family problems were more common among homeless families, especially among single-parent homeless families compared with single-parent housed families (spousal abuse, 68% vs 41%, P less than .01; parental drug and alcohol abuse, 60% vs 39%, P less than .01). It is concluded that homeless children have significant child behavior and developmental problems and disorders of nutrition and growth, which are associated with multiple risk factors in their environment.
在全国范围内,家庭中无家可归儿童的数量正在增加,并且人们注意到他们经常出现健康问题。1987年3月至1988年1月期间,通过对洛杉矶10个收容所的196个无家可归家庭以及194个有住房的贫困家庭进行调查,通过家长报告从多个维度评估了无家可归儿童的健康状况。在调查前的一个月里,无家可归和有住房的贫困儿童出现疾病症状、残疾和卧床天数的比例很高。家长经常将无家可归和有住房的贫困儿童评定为健康状况一般或较差(分别为17%和13%,P = 0.14)。然而,据报告,无家可归儿童比有住房的贫困儿童有更多的行为问题和学业失败问题(分别为30%和18%,P = 0.06)。无家可归儿童还存在其他健康问题的高发生率问题,如发育迟缓(9%)和超重(13%)。无家可归儿童的饮食经常不均衡,依赖“快餐店”的食物,并且其特点是反复出现食物匮乏期。家庭问题在无家可归家庭中更为常见,尤其是与有住房的单亲家庭相比,单亲无家可归家庭中更为突出(配偶虐待,分别为68%和41%,P < 0.01;父母药物和酒精滥用,分别为60%和39%,P < 0.01)。得出的结论是,无家可归儿童存在严重的儿童行为、发育问题以及营养和生长障碍,这些问题与他们所处环境中的多种风险因素有关。