Joncas J H, Granger-Julien M, Gervais F
J Clin Microbiol. 1975 Feb;1(2):192-5. doi: 10.1128/jcm.1.2.192-195.1975.
The successful demonstration of Epstein-Barr virus immunoglobulin M (EBV IgM) antibody in human sera has been accomplished to date by at least four groups of workers. Many, however, including ourselves, have had difficulty in getting reproducible results with the techniques described. The three-coat technique described by H. Schmitz and M. Scherer (1972) on both fractionated and unfractioned sera was adopted with minor modifications. The Hyland antihuman IgM antiserum used in the second coat was made specific by absorption on Cohn fraction II. This step in the procedure was found to be the single most important factor in arriving at reproducible results in the IgM test. The EBV IgM antibodies from our results to date with this method in 14 cases of heterophil-positive cases of mononucleosis appear short lived, lasting 2 months or less. These antibodies were found in only 2 of 18 selected non-mononucleosis cases, in both associated with EBV-viral capsid antigen antibody rise or seroconversion. The successful elimination of nonspecific fluorescence by a simple, inexpensive procedure and the possibility of testing unabsorbed, unfractionated sera directly will facilitate the use oe the EBV IgM antibody test in the future.
迄今为止,至少有四组研究人员成功证明了人类血清中存在爱泼斯坦-巴尔病毒免疫球蛋白M(EBV IgM)抗体。然而,包括我们自己在内的许多人,在使用所述技术获得可重复的结果方面遇到了困难。我们采用了H.施密茨和M.舍勒(1972年)描述的针对分级和未分级血清的三层技术,并做了一些小的修改。用于第二层的海兰抗人IgM抗血清通过在科恩II级分上吸附而变得具有特异性。发现该程序中的这一步骤是在IgM检测中获得可重复结果的唯一最重要因素。根据我们迄今为止用这种方法对14例嗜异性抗体阳性单核细胞增多症病例的检测结果,EBV IgM抗体似乎寿命较短,持续2个月或更短时间。在18例选定的非单核细胞增多症病例中,仅在2例中发现了这些抗体,这两例均与EBV病毒衣壳抗原抗体升高或血清转化有关。通过一种简单、廉价的程序成功消除非特异性荧光,以及直接检测未吸附、未分级血清的可能性,将有助于未来EBV IgM抗体检测的应用。