Hermjakob Henning
European Bioinformatics Institute, Wellcome Trust Genome Campus, Hinxton, Cambridge CB10 1SD, United Kingdom.
Proteomics. 2006 Sep;6 Suppl 2:34-8. doi: 10.1002/pmic.200600537.
Proteomics is a key field of modern biomolecular research, with many small and large scale efforts producing a wealth of proteomics data. However, the vast majority of this data is never exploited to its full potential. Even in publicly funded projects, often the raw data generated in a specific context is analysed, conclusions are drawn and published, but little attention is paid to systematic documentation, archiving, and public access to the data supporting the scientific results. It is often difficult to validate the results stated in a particular publication, and even simple global questions like "In which cellular contexts has my protein of interest been observed?" can currently not be answered with realistic effort, due to a lack of standardised reporting and collection of proteomics data. The Proteomics Standards Initiative (PSI), a work group of the Human Proteome Organisation (HUPO), defines community standards for data representation in proteomics to facilitate systematic data capture, comparison, exchange and verification. In this article we provide an overview of PSI organisational structure, activities, and current results, as well as ways to get involved in the broad-based, open PSI process.
蛋白质组学是现代生物分子研究的一个关键领域,众多小规模和大规模的研究工作产生了大量蛋白质组学数据。然而,这些数据中的绝大多数从未被充分利用。即使在公共资助的项目中,通常也是对在特定背景下生成的原始数据进行分析、得出结论并发表,但很少关注数据的系统记录、存档以及支持科学成果的数据的公众获取。通常很难验证某一特定出版物中所述的结果,而且由于缺乏蛋白质组学数据的标准化报告和收集,目前即使是像“在哪些细胞环境中观察到了我感兴趣的蛋白质?”这样简单的全局性问题也无法通过实际努力得到解答。蛋白质组学标准倡议(PSI)是人类蛋白质组组织(HUPO)的一个工作组,它定义了蛋白质组学数据表示的社区标准,以促进系统的数据捕获、比较、交换和验证。在本文中,我们概述了PSI的组织结构、活动和当前成果,以及参与基础广泛、开放的PSI过程的方式。