Shahab L, Jarvis M J, Britton J, West R
Cancer Research Health Behaviour Unit, Department of Epidemiology and Public Health, University College London, London WC1E 6BT, UK.
Thorax. 2006 Dec;61(12):1043-7. doi: 10.1136/thx.2006.064410. Epub 2006 Oct 13.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the fourth most common cause of death worldwide. It is caused primarily by cigarette smoking. Given its importance, it is remarkable that reliable national prevalence data are lacking for most countries. This study provides estimates of the national prevalence of COPD in England, the extent of under-detection of the disorder, and patterns of cigarette smoking, dependence, and motivation to stop smoking in those with the disease.
Data from 8215 adults over the age of 35 who participated in the Health Survey for England were analysed. Information was obtained on self-reported and cotinine validated smoking status, cigarette dependence, motivation to stop smoking, COPD defined by spirometry using joint American Thoracic Society and European Respiratory Society criteria, and self-reports of diagnosis with respiratory disorders.
Spirometry-defined COPD was present in 13.3% (95% CI 12.6 to 14.0) of participants, over 80% of whom reported no respiratory diagnosis. Even among people with severe or very severe COPD by spirometric assessment, only 46.8% (95% CI 39.1 to 54.6) reported any diagnosed respiratory disease. A total of 34.9% (95% CI 32.1 to 37.8) of people with spirometry-defined COPD were smokers compared with 22.4% (95% CI 21.4 to 23.4) of those without, and smoking prevalence increased with disease severity. Smokers with spirometry-defined COPD were more cigarette dependent but had no greater desire to quit than other smokers.
COPD is common among adults in England and is predominantly undiagnosed. In smokers it is associated with higher degrees of cigarette dependence but not with a greater motivation to stop smoking.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是全球第四大常见死因。其主要由吸烟引起。鉴于其重要性,大多数国家缺乏可靠的全国患病率数据这一情况令人瞩目。本研究提供了英格兰COPD的全国患病率估计值、该疾病未被检测出的程度,以及该疾病患者的吸烟模式、烟瘾和戒烟动机。
对8215名年龄在35岁以上参与英格兰健康调查的成年人的数据进行了分析。获取了关于自我报告和经可替宁验证的吸烟状况、烟瘾、戒烟动机、根据美国胸科学会和欧洲呼吸学会联合标准通过肺功能测定定义的COPD,以及呼吸系统疾病诊断的自我报告等信息。
通过肺功能测定定义的COPD在13.3%(95%置信区间12.6至14.0)的参与者中存在,其中超过80%的人报告没有呼吸系统疾病诊断。即使在通过肺功能评估患有重度或极重度COPD的人群中,也只有46.8%(95%置信区间39.1至54.6)报告有任何已诊断的呼吸系统疾病。通过肺功能测定定义为COPD的人群中,共有34.9%(95%置信区间32.1至37.8)是吸烟者,而无COPD者中这一比例为22.4%(95%置信区间21.4至23.4),且吸烟患病率随疾病严重程度增加。通过肺功能测定定义为COPD的吸烟者烟瘾更大,但与其他吸烟者相比,戒烟意愿并无更强。
COPD在英格兰成年人中很常见,且主要未被诊断出来。在吸烟者中,它与更高程度的烟瘾相关,但与更强的戒烟动机无关。