Miller Edgar R, Erlinger Thomas P, Appel Lawrence J
National Institute on Aging, National Institutes of Health, 3001 South Hanover Street, 5th Floor, Room NM-530, Baltimore, MD 21225, USA.
Curr Atheroscler Rep. 2006 Nov;8(6):460-5. doi: 10.1007/s11883-006-0020-1.
Macronutrients are those nutrients (protein, fat, and carbohydrate) that provide energy. The purpose of this review is to highlight findings of three large-scale, isocaloric feeding studies: the Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) trial, the DASH-Sodium trial, and the Optimal Macro-Nutrient Intake to Prevent Heart Disease (OmniHeart) trial. Each of these trials tested the effects of diets with different macronutrient profiles on traditional cardiovascular disease (CVD) risk factors (ie, blood pressure and blood lipids) in the setting of stable weight. The DASH and DASH-sodium trials demonstrated that a carbohydrate-rich diet that emphasizes fruits, vegetables, and low-fat dairy products and that is reduced in saturated fat, total fat, and cholesterol substantially lowered blood pressure and low-density lipoprotein cholesterol. OmniHeart demonstrated that partial replacement of carbohydrate with either protein (about half from plant sources) or with unsaturated fat (mostly monounsaturated fat) can further reduce blood pressure, low-density lipoprotein cholesterol, and coronary heart disease risk. Results from these trials highlight the importance of macronutrients as a determinant of CVD risk. Furthermore, these results also document substantial flexibility that should enhance the ability of individuals to consume a heart-healthy diet.
宏量营养素是指那些能提供能量的营养素(蛋白质、脂肪和碳水化合物)。本综述的目的是突出三项大规模等热量喂养研究的结果:高血压防治饮食法(DASH)试验、DASH-钠试验以及预防心脏病的最佳宏量营养素摄入(OmniHeart)试验。这些试验中的每一项都在体重稳定的情况下,测试了具有不同宏量营养素组成的饮食对传统心血管疾病(CVD)风险因素(即血压和血脂)的影响。DASH试验和DASH-钠试验表明,富含碳水化合物、强调水果、蔬菜和低脂乳制品且饱和脂肪、总脂肪和胆固醇含量较低的饮食能显著降低血压和低密度脂蛋白胆固醇。OmniHeart试验表明,用蛋白质(约一半来自植物来源)或不饱和脂肪(主要是单不饱和脂肪)部分替代碳水化合物可进一步降低血压、低密度脂蛋白胆固醇和冠心病风险。这些试验的结果突出了宏量营养素作为心血管疾病风险决定因素的重要性。此外,这些结果还证明了相当大的灵活性,这应该会增强个体食用有益心脏健康饮食的能力。