Caillaux Gaelle, Denizot Sophie, Roze Jean Christophe, Gras-Le Guen Christèle
Perinatology Unit, Women's and Children's Teaching Hospital, Nantes, France.
Pediatr Emerg Care. 2006 Oct;22(10):748-50. doi: 10.1097/01.pec.0000238737.22156.e5.
We report a case of shock, revealing a severe hypernatremia caused by salt poisoning in a 17-day-old male neonate.
We consider the physiopathology of salt overload in this context and the diagnostic strategy in neonate with hypernatremia.
We used patient history, weight, plasma, and urine osmolality to establish the diagnostic strategy.
Salt poisoning in neonates manifests as intracellular dehydration without extracellular fluid accumulation.
This poisoning underscores the need for providing appropriate help to mothers at discharge from the maternity ward or neonatology unit.
我们报告一例休克病例，该病例显示一名17日龄男婴因盐中毒导致严重高钠血症。
我们探讨在此情况下盐负荷过重的病理生理学以及新生儿高钠血症的诊断策略。
我们利用患者病史、体重、血浆和尿渗透压来制定诊断策略。
新生儿盐中毒表现为细胞内脱水，无细胞外液积聚。
这种中毒情况凸显了在产妇病房或新生儿科出院时为母亲提供适当帮助的必要性。
