Dondi Daniele, Albini Angelo, Serpone Nick
Dipartimento di Chimica Organica, Università di Pavia, Via Taramelli 10, Pavia, 27100, Italia.
Photochem Photobiol Sci. 2006 Sep;5(9):835-43. doi: 10.1039/b606768a. Epub 2006 Aug 3.
A systematic investigation of two well-known and popular commercial suncreams reveals significant degradation when exposed to simulated UV sunlight at an irradiance corresponding to natural sunlight. We have examined the photochemistry of two widely used sunscreen active agents in pure solvents separately and together (in solution), and in neat form, as well as their photochemistry when present in the actual suncream emulsion (as thin films on a glass substrate) since their combination typically produces suncreams with high sun protection factors (SPF): (1a) octyl methoxycinnamate (OMC; octinoxate) and (2a) 4-tert-butyl-4'-methoxydibenzoylmethane (also known as avobenzone and Parsol 1789), present in the two suncream formulations in combination with others (one also contained TiO2). Intermediates and/or photoproducts were identified by UV/visible spectroscopy, HPLC and liquid chromatographic/mass spectral methods, and by both 1H and 13C-NMR techniques. Structural assignments of the substrates produced were aided by examining model systems {viz. ethyl cinnamate (1b) and dibenzoylmethane (2b)} of the two sunscreen active agents. Irradiation of the cinnamates and the diketones together led to a [2 + 2] photocycloaddition process yielding cinnamate dimers and cyclobutylketone photoadducts that subsequently fragmented into substituted oxopentanoates and oxobutanoates. Similar findings were observed when the two active agents were simultaneously present in the same suncream emulsion.
对两种知名且广受欢迎的商业防晒霜进行的系统研究表明,当它们在与自然阳光辐照度相当的模拟紫外线照射下时,会发生显著降解。我们分别并共同(在溶液中)、以纯态形式研究了两种广泛使用的防晒活性剂的光化学,以及它们存在于实际防晒霜乳液中(作为玻璃基板上的薄膜)时的光化学,因为它们的组合通常会产生具有高防晒系数(SPF)的防晒霜:(1a)甲氧基肉桂酸辛酯(OMC;桂皮酸盐)和(2a)4-叔丁基-4'-甲氧基二苯甲酰甲烷(也称为阿伏苯宗和帕索1789),它们存在于两种防晒霜配方中,并与其他成分混合(其中一种还含有二氧化钛)。通过紫外/可见光谱、高效液相色谱和液相色谱/质谱方法,以及1H和13C核磁共振技术鉴定了中间体和/或光产物。通过研究两种防晒活性剂的模型体系{即肉桂酸乙酯(1b)和二苯甲酰甲烷(2b)},辅助确定了所产生底物的结构。肉桂酸酯和二酮一起辐照会导致[2 + 2]光环加成过程,生成肉桂酸酯二聚体和环丁基酮光加合物,随后分解为取代的氧代戊酸酯和氧代丁酸酯。当两种活性剂同时存在于同一防晒霜乳液中时,也观察到了类似的结果。