Søyseth V, Brekke P H, Smith P, Omland T
Department of Medicine, Akershus University Hospital, N-1478-Lørenskog, Norway.
Eur Respir J. 2007 Feb;29(2):279-83. doi: 10.1183/09031936.00106406. Epub 2006 Oct 18.
Patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) have an increased risk of ischaemic heart disease (IHD). Statins reduce mortality and morbidity in IHD. It has been hypothesised that statin treatment is associated with reduced long-term mortality in patients with COPD. Using a retrospective cohort design, 854 consecutive patients (mean age 70.8 yrs; 51.5% female) with a diagnosis of COPD exacerbation were included in the study at discharge from a Norwegian teaching hospital. Median follow-up was 1.9 yrs, during which 333 patients died. The crude mortality rate per 1,000 person-yrs was 110 in patients treated with statins, and 191 in patients not treated with statins. After adjustment for sex, age, smoking, pulmonary function and comorbidities, the hazard ratio (HR) for statin users versus statin nonusers was 0.57 (95% confidence interval 0.38-0.87). When subdividing statin users and statin nonusers into groups according to concomitant treatment with inhaled corticosteroids (ICS) the following HRs were found: 0.75 (0.58-0.98) for ICS only; 0.69 (0.36-1.3) for statins only; and 0.39 (0.22-0.67) for the combined treatment with statin and ICS compared with no such treatment. Treatment with statins was associated with improved survival after chronic obstructive pulmonary disease exacerbation, while inhaled corticosteroids appeared to increase the survival benefit associated with statin use.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者患缺血性心脏病(IHD)的风险增加。他汀类药物可降低IHD的死亡率和发病率。据推测,他汀类药物治疗与COPD患者长期死亡率降低有关。采用回顾性队列设计,挪威一家教学医院出院时纳入了854例连续诊断为COPD加重的患者(平均年龄70.8岁;51.5%为女性)。中位随访时间为1.9年,在此期间333例患者死亡。他汀类药物治疗患者每1000人年的粗死亡率为110,未接受他汀类药物治疗的患者为191。在对性别、年龄、吸烟、肺功能和合并症进行调整后,他汀类药物使用者与非使用者的风险比(HR)为0.57(95%置信区间0.38 - 0.87)。当根据吸入性糖皮质激素(ICS)的联合治疗将他汀类药物使用者和非使用者分为几组时,发现以下HR:仅使用ICS为0.75(0.58 - 0.98);仅使用他汀类药物为0.69(0.36 - 1.3);与未进行此类治疗相比,他汀类药物与ICS联合治疗为0.39(0.22 - 0.67)。他汀类药物治疗与慢性阻塞性肺疾病加重后生存率提高有关,而吸入性糖皮质激素似乎增加了与他汀类药物使用相关的生存获益。