Lamson Daryl, Renwick Neil, Kapoor Vishal, Liu Zhiqiang, Palacios Gustavo, Ju Jingyue, Dean Amy, St George Kirsten, Briese Thomas, Lipkin W Ian
Clinical Virology Program, Wadsworth Center, New York State Department of Health, Albany, NY, USA.
J Infect Dis. 2006 Nov 15;194(10):1398-402. doi: 10.1086/508551. Epub 2006 Oct 6.
In New York State during winter 2004, there was a high incidence of influenza-like illness that tested negative both for influenza virus, by molecular methods, and for other respiratory viruses, by virus culture. Concern that a novel pathogen might be implicated led us to implement a new multiplex diagnostic tool. MassTag polymerase chain reaction resolved 26 of 79 previously negative samples, revealing the presence of rhinoviruses in a large proportion of samples, half of which belonged to a previously uncharacterized genetic clade. In some instances, knowledge of the detected viral and/or bacterial (co)infection could have altered clinical management.
2004年冬季,纽约州出现了流感样疾病的高发病率,通过分子方法检测流感病毒以及通过病毒培养检测其他呼吸道病毒,结果均为阴性。由于担心可能涉及一种新型病原体,我们采用了一种新的多重诊断工具。MassTag聚合酶链反应在79个先前检测为阴性的样本中检测出26个,发现很大一部分样本中存在鼻病毒,其中一半属于一个先前未鉴定的遗传分支。在某些情况下,检测到的病毒和/或细菌(合并)感染的信息可能会改变临床治疗方案。