Perez-Santana S, Pomares Alfonso M, Villanueva Tagle M, Peña Icart M, Brunori C, Morabito R
Centro de Estudios Ambientales de Cienfuegos, AP 5, Ciudad Nuclear, Ciudad de Cienfuegos, Cuba.
Chemosphere. 2007 Jan;66(8):1545-53. doi: 10.1016/j.chemosphere.2006.08.018. Epub 2006 Oct 25.
Four different sample treatment methods for the determination of trace elements have been compared: a total digestion with HNO3-H2O2-HF using microwave, and three different standardized methods of fractionation: BCR three-steps sequential extraction, USEPA standard 3050B and ISO standard 11466. The four treatment methods were applied to the determination of Cu and Ni in four samples collected in different areas of Cienfuegos Bay (Cuba). The location of samples and the analytes were selected on the basis of results obtained by previous studies. Analyses following total digestion and BCR three-steps procedure were performed by inductively coupled plasma mass spectroscopy whereas analyses following EPA and ISO procedures were performed by flame atomic absorption spectroscopy. The results obtained have been compared with an estimated anthropic fraction evaluated in each sampling point as the difference between the total concentration and an estimated background concentration level. The BCR three-steps provided the best approximation of the estimated anthropic fraction and was therefore applied also in the determination of Pb and Cd for further consideration.
使用微波的HNO₃-H₂O₂-HF全消解,以及三种不同的标准化分级方法:BCR三步连续萃取法、美国环境保护局(USEPA)标准3050B和国际标准化组织(ISO)标准11466。这四种处理方法应用于测定从西恩富戈斯湾(古巴)不同区域采集的四个样品中的铜和镍。根据先前研究获得的结果选择样品的位置和分析物。全消解和BCR三步法之后的分析通过电感耦合等离子体质谱法进行,而美国环境保护局和国际标准化组织方法之后的分析通过火焰原子吸收光谱法进行。将获得的结果与在每个采样点评估的估计人为分数进行了比较,该分数为总浓度与估计背景浓度水平之间的差值。BCR三步法提供了对估计人为分数的最佳近似值,因此也用于铅和镉的测定以供进一步考虑。