Suppr超能文献

重伤患者的重返工作与生活质量

Return to work and quality of life in severely injured patients.

作者信息

Post R B, van der Sluis C K, Ten Duis H J

机构信息

Centre for Rehabilitation and Northern Centre for Health Care Research, University Medical Centre Groningen, Groningen, The Netherlands.

出版信息

Disabil Rehabil. 2006 Nov 30;28(22):1399-404. doi: 10.1080/09638280600641392.

Abstract

BACKGROUND

Little is known about the long-term consequences of severe injuries in terms of return to productivity and quality of life.

METHODS

In this study we focused on the return to work status and quality of life in 53 severely injured patients (AIS/ISS > or = 16, mean ISS 24, range 16 - 54), mean age 37 years, one to two years after the injury. Questions were asked concerning employment in the past and at present. Quality of life was measured by means of the Sickness Impact Profile (SIP) questionnaire. Injury-related parameters were analysed in order to study their relation with disablement.

RESULTS

Of those patients who survived their injuries, 87% had resumed their former work. Only 10% of the patients received disability benefits. A mean SIP-total score of 6.7 was found, the mean SIP-physical score was 5.9 and the mean SIP-psychosocial score was 6.9. "No disability" (SIP score < or = 3) was found in 55% of the patients, whereas 11% of the patients reported "severe disability" (SIP score > or = 20). Age was a significant predictor of disablement (odds ratio 1.07). The Injury Severity Score (ISS), the length of hospital stay and the number of diagnoses did not predict disablement.

CONCLUSIONS

Although the results were obtained in a relatively small sample size, the return to work rate in the surviving severely injured patients appears to be excellent. The quality of life is good; the majority of patients are not disabled. Age (and not the ISS) seems to be a significant predictor of disablement.

摘要

背景

关于重伤对恢复工作能力和生活质量的长期影响,人们了解甚少。

方法

在本研究中,我们聚焦于53名重伤患者(简明损伤定级/损伤严重度评分[AIS/ISS]≥16,平均ISS为24,范围为16 - 54)伤后一到两年的重返工作状态和生活质量。询问了有关过去和目前就业情况的问题。采用疾病影响量表(SIP)问卷来测量生活质量。分析了与损伤相关的参数,以研究它们与残疾的关系。

结果

在这些受伤后存活的患者中,87%已恢复原工作。只有10%的患者领取残疾抚恤金。SIP总分平均为6.7,SIP身体维度平均分为5.9,SIP心理社会维度平均分为6.9。55%的患者被评定为“无残疾”(SIP评分≤3),而11%的患者报告为“严重残疾”(SIP评分≥20)。年龄是残疾的一个重要预测因素(比值比为1.07)。损伤严重度评分(ISS)、住院时间和诊断数量并不能预测残疾情况。

结论

尽管本研究样本量相对较小,但存活的重伤患者重返工作率似乎很高。生活质量良好;大多数患者未残疾。年龄(而非ISS)似乎是残疾的一个重要预测因素。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验