Cefle Kivanc, Ucur Ali, Guney Nese, Ozturk Sukru, Palanduz Sukru, Tas Faruk, Asoglu Oktar, Bayrak Aysegul, Muslumanoglu Mahmut, Aydiner Adnan
Division of Medical Genetics, Department of Internal Medicine, Istanbul Medical Faculty, Istanbul University, Istanbul, Turkey.
Cancer Genet Cytogenet. 2006 Nov;171(1):65-7. doi: 10.1016/j.cancergencyto.2006.06.005.
The well-known increased risk of breast cancer (BC) in first-degree relatives of patients with BC has been related to shared genetic factors including defective DNA repair, with loss of genomic integrity. On the other hand, it can be hypothesized that early-onset breast cancer is also associated with overburden of heritable factors leading to increased DNA injury. In this respect, we analyzed sister chromatid exchange frequency (SCE) in 20 women with breast cancer (all < or =40 years old), in their first-degree female relatives, and in 20 age-matched healthy females without a personal or family history of cancer. SCE was significantly increased (P < 0.05) in patients (7.17 +/- 1.81 per metaphase) and in their first-degree relatives (6.44 +/- 0.98), compared with controls (5.85 +/- 0.72). There was no difference in SCE frequency between patients and their first-degree relatives. We suggest that the increased SCE in patients reflects a genomic instability that may be operative in carcinogenesis. Further, genomic instability is shared also by first-degree relatives, although none of them had a history of breast cancer at the time of the study.
众所周知,乳腺癌(BC)患者的一级亲属患乳腺癌的风险增加,这与包括DNA修复缺陷在内的共享遗传因素有关,会导致基因组完整性丧失。另一方面,可以推测早发性乳腺癌也与导致DNA损伤增加的遗传因素负担过重有关。在这方面,我们分析了20名乳腺癌女性患者(均≤40岁)、她们的一级女性亲属以及20名年龄匹配且无个人或家族癌症病史的健康女性的姐妹染色单体交换频率(SCE)。与对照组(5.85±0.72)相比,患者(每中期7.17±1.81)及其一级亲属(6.44±0.98)的SCE显著增加(P<0.05)。患者与其一级亲属之间的SCE频率没有差异。我们认为患者中SCE增加反映了一种可能在致癌过程中起作用的基因组不稳定性。此外,一级亲属也存在基因组不稳定性,尽管在研究时他们中没有人有乳腺癌病史。