Glanz Karen, Sutton Nicole M, Jacob Arriola Kimberly R
Department of Behavioral Sciences and Health Education, Emory Prevention Research Center, Rollins School of Public Health of Emory University, Atlanta, Georgia, USA.
J Health Commun. 2006 Oct-Nov;11(7):699-707. doi: 10.1080/10810730600941471.
Our objective was to explore the nature and location of tobacco product advertising and promotion in retail stores in Hawaii. We performed a cross-sectional study of tobacco product store-based advertisements, including the number, location (indoor/outdoor; proximity to candy, toys, school), size, and brand of the ads. Trained youth (ages 12-19 years) collected data on 3,151 advertisements and promotions among 184 stores. We found that most ads appeared indoors, and the most heavily advertised brand was Kool. Kool is also the most heavily smoked brand among youth in Hawaii. This study underscores the high visibility of retail store advertising and promotions (both indoor and outdoor) in places that attract the attention of youth.
我们的目标是探究夏威夷零售店中烟草产品广告与促销的性质及位置。我们对基于烟草产品店的广告进行了一项横断面研究,包括广告的数量、位置(室内/室外;与糖果、玩具、学校的距离)、尺寸及品牌。经过培训的青少年(年龄在12至19岁之间)收集了184家商店中3151条广告及促销活动的数据。我们发现,大多数广告出现在室内,广告宣传力度最大的品牌是酷尔。酷尔也是夏威夷青少年中吸食最多的品牌。这项研究强调了零售店广告与促销活动(包括室内和室外)在吸引青少年注意力的场所中的高曝光度。