Kojonazarov B K, Imanov B Z, Amatov T A, Mirrakhimov M M, Naeije R, Wilkins M R, Aldashev A A
Institute of Molecular Biology and Medicine, Bishkek, Kyrgyzstan.
Eur Respir J. 2007 Feb;29(2):352-6. doi: 10.1183/09031936.00137605. Epub 2006 Nov 1.
The purpose of the present study was to evaluate Doppler echocardiography for the detection of pulmonary hypertension in high-altitude inhabitants. In total, 60 (55 male) patients aged 18-71 yrs were recruited from an ECG screening programme applied to 1,430 inhabitants living at an altitude of 2,500-3,600 m in Kyrgyzstan. Of these, 44 met ECG criteria for right ventricular hypertrophy. All underwent Doppler echocardiography followed by a cardiac catheterisation within 7 days of arrival in Bishkek (Kyrgyzstan; altitude 760 m). Pulmonary flow acceleration time and the maximum velocity of tricuspid regurgitation were measured. Sufficient quality tricuspid regurgitant jets were recovered in only 28% of the patients. Therefore, pulmonary artery pressure was estimated from the pulmonary flow acceleration time, which was recovered in 100% of the patients. It was found that 37 (62%) of the patients had pulmonary hypertension on echocardiography. Pulmonary hypertension was confirmed in 29 patients on catheterisation. Pulmonary hypertension was detected with 70% sensitivity and 88% specificity by echocardiography, as compared to 59% sensitivity and 81 % specificity by ECG. The correlation coefficient between echocardiography and catheterisation studies was r(2) = 0.78. It is concluded that a combination of ECG and echocardiography may be useful for screening high-altitude pulmonary hypertension.
本研究的目的是评估多普勒超声心动图在检测高原居民肺动脉高压方面的作用。总共从吉尔吉斯斯坦一项针对海拔2500 - 3600米的1430名居民的心电图筛查项目中招募了60名(55名男性)年龄在18 - 71岁的患者。其中,44名符合右心室肥厚的心电图标准。所有人均接受了多普勒超声心动图检查,并在抵达比什凯克(吉尔吉斯斯坦;海拔760米)后7天内进行了心导管检查。测量了肺血流加速时间和三尖瓣反流的最大速度。仅28%的患者获得了质量足够的三尖瓣反流束。因此,根据在100%的患者中获得的肺血流加速时间来估计肺动脉压力。结果发现,37名(62%)患者在超声心动图检查中有肺动脉高压。29名患者通过心导管检查确诊为肺动脉高压。与心电图的敏感性59%和特异性81%相比,超声心动图检测肺动脉高压的敏感性为70%,特异性为88%。超声心动图与心导管检查结果的相关系数为r(2) = 0.78。结论是,心电图和超声心动图联合应用可能有助于筛查高原肺动脉高压。