Sakata Y, Murakami T, Noro A, Mori K, Matsuda M
Division of Thrombosis and Hemostasis, Jichi Medical School, Tochigi-ken, Japan.
Blood. 1991 May 1;77(9):1949-57.
In disseminated intravascular coagulation (DIC) with acute promyelocytic leukemia (APL) in the absence of severe infection, marked fibrinolysis was noted in comparison with normal levels of antithrombin III, which is a major inhibitor of the coagulation system. Increased plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) antigen levels in plasma from patients with septicemia decreased the ratio of the plasma clot lysis rate induced by an anti-alpha 2-plasmin inhibitor monoclonal antibody to the tissue-type plasminogen activator (t-PA) concentration. This decrease was not as prominent in plasma from patients with DIC, especially those with APL. To explore the character of PAI-1 in these plasmas, we measured the specific activity of PAI-1 by determining the ratio of active PAI-1 antigen to t-PA-unbound PAI-1 antigen. To calculate the amount of active PAI-1 antigen, the amount of t-PA/PAI-1 complex before and after the addition of a fixed amount of t-PA to the sample was measured by a sandwich solid-phase enzyme-linked immunosorbent assay using anti-PAI-1 and anti-t-PA monoclonal antibodies. The assay to measure total PAI-1 antigen used three monoclonal anti-PAI-1 antibodies and had similar sensitivities to free active, latent, vitronectin-bound and t-PA-bound PAI-1. The specific activity of PAI-1 decreased in patients with DIC (43.7% +/- 30.6%) and in DIC cases with APL (10.3% +/- 6.0%) in comparison to patients with septicemia (83.7% +/- 20.2%) or normal controls (85.8% +/- 27.3%). In DIC associated with APL, degraded forms of PAI-1 were detected in plasma by immunoblotting. These results suggest that a decrease in the specific activity of PAI-1 and an increase in secondary fibrinolysis result in a hyperfibrinolytic state in DIC patients with APL.
在无严重感染的急性早幼粒细胞白血病(APL)并发弥散性血管内凝血(DIC)时,与作为凝血系统主要抑制剂的抗凝血酶III的正常水平相比,可观察到明显的纤维蛋白溶解。败血症患者血浆中纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)抗原水平升高,降低了抗α2-纤溶酶抑制剂单克隆抗体诱导的血浆凝块溶解率与组织型纤溶酶原激活物(t-PA)浓度的比值。这种降低在DIC患者,尤其是APL患者的血浆中并不那么显著。为了探究这些血浆中PAI-1的特性,我们通过测定活性PAI-1抗原与未结合t-PA的PAI-1抗原的比值来测量PAI-1的比活性。为了计算活性PAI-1抗原的量,使用抗PAI-1和抗t-PA单克隆抗体,通过夹心固相酶联免疫吸附测定法测量向样品中加入固定量t-PA前后t-PA/PAI-1复合物的量。测量总PAI-1抗原的测定法使用三种抗PAI-1单克隆抗体,对游离活性、潜伏性、玻连蛋白结合型和t-PA结合型PAI-1具有相似的敏感性。与败血症患者(83.7%±20.2%)或正常对照(85.8%±27.3%)相比,DIC患者(43.7%±30.6%)和APL合并DIC患者(10.3%±6.0%)的PAI-1比活性降低。在与APL相关的DIC中,通过免疫印迹在血浆中检测到PAI-1的降解形式。这些结果表明,PAI-1比活性降低和继发性纤维蛋白溶解增加导致APL并发DIC患者出现高纤维蛋白溶解状态。