Ziyaeyan Mazyar, Alborzi Abdolvahab, Abbasian Amin, Kalani Mehdi, Moravej Ali, Nasiri Jalil, Amiri Arash, Hashemi Niabeddin, Sefiddashti Firozeh
Professor Alborzi Clinical Microbiology Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Namazi Hospital, Shiraz, Iran.
Eur J Pediatr. 2007 Jul;166(7):723-6. doi: 10.1007/s00431-006-0314-x. Epub 2006 Nov 3.
Human cytomegalovirus (HCMV) is the most common viral cause of intrauterine infection throughout the world. Its distribution patterns in different clinical samples are poorly understood. This study was performed to determine the frequency of CMV DNA positivity in maternal/fetus sera, placentas and amniotic fluid, together with maternal/fetus serology. Clinical specimens were obtained from 92 pregnant women who delivered by cesarean section. 98% of women and their neonates were HCMV IgG positive and 5.4% of these mothers were IgM positive, while no IgM was detected in neonates of IgM positive mothers. Among the IgG positive mothers, IgM was detected in 3.3% of their fetuses. 5.4% and 3.3% of maternal and fetal sera were HCMV DNA positive, respectively. The three neonates who were positive for HCMV DNA in sera were also positive for HCMV IgM and the PCR of their amnions was positive (p < 0.0001). 9.8% of placenta samples and 4.3% of amniotic fluid specimens were positive for HCMV DNA while among these placenta samples, two amnions were PCR positive (p = 0.046). Our results showed that there is not always a correlation between placenta and amnion infections. This may be due to reactivation of HCMV leading to placenta infection, as all affected placentas do not pass infection to fetuses and amniotic fluids. Detection of HCMV DNA in amnion and fetus plasma and the existence of fetus IgM against HCMV can also occur without clinical symptoms.
人巨细胞病毒(HCMV)是全球宫内感染最常见的病毒病因。其在不同临床样本中的分布模式尚不清楚。本研究旨在确定母/胎血清、胎盘和羊水中CMV DNA阳性的频率,以及母/胎血清学情况。临床标本取自92例行剖宫产的孕妇。98%的孕妇及其新生儿HCMV IgG阳性,其中5.4%的母亲IgM阳性,而IgM阳性母亲的新生儿未检测到IgM。在IgG阳性母亲中,3.3%的胎儿检测到IgM。母血和胎儿血清中HCMV DNA阳性率分别为5.4%和3.3%。血清中HCMV DNA阳性的3例新生儿HCMV IgM也呈阳性,其羊膜PCR检测为阳性(p<0.0001)。9.8%的胎盘样本和4.3%的羊水标本HCMV DNA呈阳性,在这些胎盘样本中,有两个羊膜PCR检测呈阳性(p = 0.046)。我们的结果表明,胎盘感染与羊膜感染之间并不总是存在相关性。这可能是由于HCMV重新激活导致胎盘感染,因为并非所有受感染的胎盘都会将感染传播给胎儿和羊水。在羊膜和胎儿血浆中检测到HCMV DNA以及胎儿存在抗HCMV IgM时,也可能没有临床症状。