Dincer Umit, Cakar Engin, Kiralp Mehmet Zeki, Dursun Hasan
GATA Haydarpasa Training Hospital, Physical Medicine and Rehabilitation Department, GATA Haydarpasa Egitim Hastanesi Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Servisi, 34668, Kadikoy, Istanbul, Turkey.
Rheumatol Int. 2007 Apr;27(6):561-6. doi: 10.1007/s00296-006-0248-7. Epub 2006 Nov 9.
We evaluated sexual dysfunction in male patients with ankylosing spondylitis (AS) using the Brief Male Sexual Function Inventory (BMSFI). We assessed sexual dysfunction using the BMSFI in male patients with AS followed at the outpatient clinic and compared results with those in healthy controls. Depression status was measured by the Beck Depression Inventory in AS patient and control group. The Bath AS functional index was used to measure functional status, the Bath AS metrology index was used to measure joint mobility, and the Bath AS disease activity index was used to evaluate disease activity in AS cases. Compared to healthy controls patients with AS had significantly lower sexual drive, erection, problem assessment and overall satisfaction scores according to the BMSFI. Ejaculation scores were also lower but not statistically significant. According to the Beck Depression Inventory, AS patients had higher scores than healthy controls (14.9 +/- 9.4 and 10.3 +/- 11.8, P = 0.026, respectively). As for the relation between the BMSFI domains and BDI scores, relation was found only in the domains of problem assessment and overall satisfaction (P < 0.05). The incidence rate of sexual dysfunction is higher in patients with AS, when compared to the healthy people. In patients with AS, sexual dysfunction was associated with depression and limited joint mobility.
我们使用简短男性性功能量表(BMSFI)对强直性脊柱炎(AS)男性患者的性功能障碍进行了评估。我们在门诊随访的AS男性患者中使用BMSFI评估性功能障碍,并将结果与健康对照者进行比较。通过贝克抑郁量表测量AS患者组和对照组的抑郁状态。使用巴斯强直性脊柱炎功能指数测量功能状态,使用巴斯强直性脊柱炎计量指数测量关节活动度,使用巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数评估AS患者的疾病活动度。与健康对照者相比,根据BMSFI,AS患者的性欲、勃起、问题评估和总体满意度得分显著更低。射精得分也更低,但无统计学意义。根据贝克抑郁量表,AS患者的得分高于健康对照者(分别为14.9±9.4和10.3±11.8,P = 0.026)。至于BMSFI各领域与BDI得分之间的关系,仅在问题评估和总体满意度领域发现了相关性(P < 0.05)。与健康人相比,AS患者性功能障碍的发生率更高。在AS患者中,性功能障碍与抑郁和关节活动受限有关。