Perminow Gøri, Frigessi Arnoldo, Rydning Andreas, Nakstad Britt, Vatn Morten H
Department of Paediatrics, Akershus University Hospital, Norway.
Scand J Gastroenterol. 2006 Dec;41(12):1433-9. doi: 10.1080/00365520600789891.
The results of recent research suggest that there is an increasing incidence of inflammatory bowel disease (IBD) among children. Newly diagnosed IBD was compared between two consecutive 6-year periods in the same catchment area of southeastern Norway.
Children subjected to endoscopy from 1993 to 2004 were recorded retrospectively in the first 6-year period and prospectively for the subsequent period. The mean size of the child population under 16 years in the area was 70,500. The study reports on incidence numbers, age at diagnosis, disease distribution and clinical presentation at diagnosis.
There were 23 incident cases of IBD in the first period and 25 in the subsequent period. The rates of Crohn's disease (CD) for the two periods were, respectively, 1.95 and 3.64, and for ulcerative colitis (UC) 3.67 and 2.05/100,000 children/year. Total incidence rates of IBD for the two periods were 5.6 and 5.7, respectively, similar to the findings of the IBSEN study of 1990-94. The change in CD and UC rates from the first to the second period can be explained by better methods of diagnosis.
The total incidence of IBD was not changed between time periods, whereas a trend towards an increase in CD and a reduction in UC was recorded. The incidence rates are in accordance with previously reported national and international data from the past decade. The extent of disease in CD and UC may indicate a serious prognosis of IBD among children.
近期研究结果表明,儿童炎症性肠病(IBD)的发病率呈上升趋势。在挪威东南部同一集水区,对两个连续的6年期间新诊断的IBD进行了比较。
回顾性记录了1993年至2004年接受内镜检查的儿童在前一个6年期间的情况,并对随后的时期进行前瞻性记录。该地区16岁以下儿童的平均人口规模为70,500人。该研究报告了发病率、诊断年龄、疾病分布以及诊断时的临床表现。
第一个时期有23例IBD新发病例,随后一个时期有25例。两个时期克罗恩病(CD)的发病率分别为1.95和3.64,溃疡性结肠炎(UC)的发病率分别为3.67和2.05/10万儿童/年。两个时期IBD的总发病率分别为5.6和5.7,与1990 - 1994年IBSEN研究的结果相似。从第一个时期到第二个时期CD和UC发病率的变化可以用更好的诊断方法来解释。
不同时期IBD的总发病率没有变化,而CD呈上升趋势,UC呈下降趋势。发病率与过去十年之前报告的国内和国际数据一致。CD和UC的疾病程度可能表明儿童IBD的预后严重。