Morgan Desiree E, Lockhart Mark E, Canon Cheri L, Holcombe M Paul, Bynon J Stephenson
Department of Radiology, University of Alabama at Birmingham, JTN322, 619 S 19th St, Birmingham, AL 35233, USA.
Radiographics. 2006 Nov-Dec;26(6):1655-68; quiz 1655. doi: 10.1148/rg.266065013.
Polycystic liver disease (PLD) is usually associated with polycystic kidney disease but may also occur as an isolated finding in a rarer genetically distinct disease. In either case, the cyst burden will progress over time and, in rare cases, may affect liver function or become symptomatic due to massive hepatomegaly. The character, distribution, location, and size of hepatic cysts are important. Computed tomography, magnetic resonance imaging, or ultrasonography may provide the surgeon with valuable preoperative information, such as the location of infected or hemorrhagic cysts that may be responsible for symptoms. Less invasive cyst aspiration or fenestration may provide temporary relief from dominant or symptomatic cysts, but these cysts will recur in up to 75% of patients. Cyst fenestration with partial hepatic resection and liver transplantation are two therapies that provide more permanent resolution of symptoms in patients with extensive hepatic involvement. However, the higher risk of complications associated with more aggressive surgical therapy must be considered when determining the appropriate therapy for a given patient. Knowledge of the cyst patterns and available treatment options in patients with PLD will help the radiologist provide the referring clinician with important information for therapeutic decision making.
多囊肝病(PLD)通常与多囊肾病相关,但也可能作为一种孤立的发现出现在一种较为罕见的、基因上不同的疾病中。在这两种情况下,囊肿负荷都会随时间进展,在罕见情况下,可能会影响肝功能或因肝脏巨大而出现症状。肝囊肿的特征、分布、位置和大小很重要。计算机断层扫描、磁共振成像或超声检查可为外科医生提供有价值的术前信息,例如可能导致症状的感染性或出血性囊肿的位置。侵入性较小的囊肿穿刺或开窗引流可为占主导地位或有症状的囊肿提供临时缓解,但这些囊肿在高达75%的患者中会复发。囊肿开窗术联合部分肝切除术和肝移植是两种能为广泛肝脏受累患者提供更持久症状缓解的治疗方法。然而,在为特定患者确定合适的治疗方法时,必须考虑与更积极的手术治疗相关的更高并发症风险因素。了解PLD患者囊肿的类型和可用的治疗选择,将有助于放射科医生为转诊的临床医生提供重要信息,以便做出治疗决策。