Graham Alan S, Chandrashekharaiah Girish, Citak Agop, Wetzel Randall C, Newth Christopher J L
Department of Pediatrics, Division of Pediatric Critical Care, Oregon Health and Science University, 707 S.W. Gaines Street, Portland, OR 97239-2901, USA.
Intensive Care Med. 2007 Jan;33(1):120-7. doi: 10.1007/s00134-006-0445-6. Epub 2006 Nov 17.
Children with peripheral airways obstruction suffer the negative effects of intrinsic positive end-expiratory pressure: increased work of breathing and difficulty triggering assisted ventilatory support. We examined whether external positive end-expiratory pressure to offset intrinsic positive end-expiratory pressure decreases work of breathing in children with peripheral airways obstruction. The change in work of breathing with incremental pressure support was also tested.
Prospective clinical trial in a pediatric intensive care unit.
Eleven mechanically ventilated, spontaneously breathing children with peripheral airways obstruction.
Work of breathing (using pressure-rate product as a surrogate) was measured in three tiers: (a) Increasing pressure support over zero end-expiratory pressure. (b) Increasing applied positive end-expiratory pressure and fixed pressure support. The level of applied positive end-expiratory pressure at which pressure-rate product was least determined the compensatory positive end-expiratory pressure. (c) Increasing pressure support over compensatory (fixed) positive end-expiratory pressure.
Increases in pressure support alone decreased pressure-rate product from mean 724+/-311 to 403+/-192 cmH2O/min. Applied positive end-expiratory pressure alone decreased pressure-rate product from mean 608+/-301 to 250+/-169 cmH2O/min. The lowest pressure-rate product (136+/-128 cmH2O/min) was achieved using compensatory positive end-expiratory pressure (12+/-4 cmH2O) with pressure support 16 cmH2O.
For children with peripheral airways obstruction who require assisted ventilation, work of breathing during spontaneous breaths is decreased by the application of either compensatory positive end-expiratory pressure or pressure support.
患有外周气道阻塞的儿童会受到内源性呼气末正压的负面影响:呼吸功增加以及触发辅助通气支持困难。我们研究了通过施加外源性呼气末正压来抵消内源性呼气末正压是否能降低患有外周气道阻塞儿童的呼吸功。还测试了随着压力支持增加呼吸功的变化情况。
在儿科重症监护病房进行的前瞻性临床试验。
11名接受机械通气、自主呼吸的外周气道阻塞儿童。
分三个阶段测量呼吸功(使用压力 - 频率乘积作为替代指标):(a) 在呼气末正压为零的基础上增加压力支持。(b) 增加施加的呼气末正压并固定压力支持。压力 - 频率乘积最小时所施加的呼气末正压水平确定为代偿性呼气末正压。(c) 在代偿性(固定)呼气末正压基础上增加压力支持。
仅增加压力支持可使压力 - 频率乘积从平均724±311厘米水柱/分钟降至403±192厘米水柱/分钟。仅施加呼气末正压可使压力 - 频率乘积从平均608±301厘米水柱/分钟降至250±169厘米水柱/分钟。使用16厘米水柱的压力支持和12±4厘米水柱的代偿性呼气末正压时达到最低压力 - 频率乘积(136±128厘米水柱/分钟)。
对于需要辅助通气的外周气道阻塞儿童,施加代偿性呼气末正压或压力支持均可降低自主呼吸时的呼吸功。