Safai-Kutti S, Selin E, Larsson S, Jagenburg R, Denfors I, Sten G, Kjellmer I
Department of Pediatrics, Ostra Hospital, Gothenburg University, Sweden.
Beitr Infusionsther. 1991;27:104-14.
The effect of oral zinc supplementation in patients with cystic fibrosis (CF) was investigated in a placebo-controlled, double-blind, crossover study with each treatment period covering 6 months. CF patients (n = 13, aged 2 years, 3 months to 19 years, 1 month) started with placebo and after 6 months, they received zinc therapy. Another 13 patients (aged 3 years, 5 months to 16 years, 10 months) started in the reverse order. Before zinc supplementation, all CF patients had low plasma levels of zinc which normalized during treatment. This effect was, however, transient. CF patients also had low concentrations of plasma selenium. A small decrease in the number of leukocytes was also noted during zinc therapy. In response to zinc treatment, no changes in the clinical status of the patients were observed either by the investigators or by the patients. Growth velocity was the same during the placebo and zinc treatment periods. No significant changes in lung function occurred in response to either placebo or zinc. It appears that the observed low plasma zinc concentration in CF patients was due to an impaired zinc absorption from the gut which was counteracted by an increased supply of oral zinc. No beneficial effect from zinc supplementation on clinical status, growth velocity, or lung function was found in this study.
在一项安慰剂对照、双盲、交叉研究中,对囊性纤维化(CF)患者口服补充锌的效果进行了调查,每个治疗期为6个月。CF患者(n = 13,年龄2岁3个月至19岁1个月)先服用安慰剂,6个月后接受锌治疗。另外13名患者(年龄3岁5个月至16岁10个月)则按相反顺序开始治疗。在补充锌之前,所有CF患者的血浆锌水平都很低,治疗期间恢复正常。然而,这种效果是短暂的。CF患者的血浆硒浓度也很低。在锌治疗期间还注意到白细胞数量略有减少。在锌治疗后,研究者和患者均未观察到患者临床状况的变化。在安慰剂治疗期和锌治疗期,生长速度相同。无论是安慰剂还是锌治疗,肺功能均未出现显著变化。CF患者血浆锌浓度低似乎是由于肠道锌吸收受损,口服锌供应增加可抵消这种情况。本研究未发现补充锌对临床状况、生长速度或肺功能有有益影响。