Thomsen S F, Ulrik C S, Kyvik K O, Skadhauge L R, Steffensen I, Backer V
Department of Respiratory Medicine, Bispebjerg Hospital, Copenhagen, Denmark.
Int J Tuberc Lung Dis. 2006 Nov;10(11):1268-72.
To estimate to what extent the same genetic and environmental risk factors influence asthma, hay fever and eczema.
From the nationwide Danish Twin Registry, twin cohorts born between 1953 and 1982 were contacted for a questionnaire survey, and a total of 29 183 twin individuals (86%) responded. Subjects were classified as cases when responding affirmatively to three questions about the lifetime occurrence of asthma, hay fever and eczema. Variance components twin analysis was conducted using maximum likelihood methods.
The phenotypic (within-subject) correlations in liability between the different diseases were 0.57 (95% CI 0.54-0.59) for asthma and hay fever, 0.40 (95% CI 0.36-0.42) for asthma and eczema, and 0.33 (95% CI 0.29-0.36) for hay fever and eczema. Decomposition of these correlations into their genetic and environmental contributions showed that shared genes explained between 70% and 85% of the correlation between the different diseases. The remaining parts were explained by environmental factors shared between the diseases.
To a large extent, atopic diseases share a common genetic background, although disease-specific genes also play a considerable role. These results can prove informative when counselling families with atopy, and may furthermore be used to guide the search for pleiotropic genes of importance for these diseases.
评估相同的遗传和环境风险因素在多大程度上影响哮喘、花粉症和湿疹。
从丹麦全国双胞胎登记处联系了1953年至1982年出生的双胞胎队列进行问卷调查,共有29183名双胞胎个体(86%)做出了回应。当对关于哮喘、花粉症和湿疹终生发病情况的三个问题回答为肯定时,受试者被归类为病例。使用最大似然法进行方差成分双胞胎分析。
不同疾病之间易感性的表型(个体内)相关性,哮喘与花粉症为0.57(95%可信区间0.54 - 0.59),哮喘与湿疹为0.40(95%可信区间0.36 - 0.42),花粉症与湿疹为0.33(95%可信区间0.29 - 0.36)。将这些相关性分解为遗传和环境因素的贡献表明,共享基因解释了不同疾病之间相关性的70%至85%。其余部分由疾病之间共享的环境因素解释。
特应性疾病在很大程度上共享共同的遗传背景,尽管疾病特异性基因也起相当大的作用。这些结果在为患有特应性疾病的家庭提供咨询时可能很有帮助,并且还可用于指导寻找对这些疾病重要的多效性基因。