Gomez Christian R, Hirano Stefanie, Cutro Brent T, Birjandi Shirin, Baila Horea, Nomellini Vanessa, Kovacs Elizabeth J
Department of Cell Biology, Neurobiology and Anatomy, Stritch School of Medicine, Loyola University Medical Center, Maywood, IL, USA.
Crit Care Med. 2007 Jan;35(1):246-51. doi: 10.1097/01.CCM.0000251639.05135.E0.
The aged population is at a higher risk of mortality as a result of complications of injury or infection, such as acute lung injury. The objective of this study was to analyze pulmonary inflammatory responses in young and aged mice after administration of lipopolysaccharide.
Prospective, controlled laboratory study.
Animal resource facilities and research laboratory.
Young (2-3 months old) and aged (18-20 months old) female BALB/c mice.
Animals received intraperitoneal injection of lipopolysaccharide derived from Pseudomonas aeruginosa. Control mice received saline alone. After 24 hrs, mice were killed. Pulmonary neutrophil infiltration was assessed histologically and by myeloperoxidase activity. Pulmonary levels of the CXC chemokines, monocyte inflammatory protein-2 and KC, and cytokines, tumor necrosis factor-alpha and interleukin-1beta, were assessed by enzyme-linked immunosorbent assay.
Lungs of aged mice given lipopolysaccharide showed a six-fold higher neutrophil infiltration and three-fold higher level of myeloperoxidase activity than lungs of young mice given lipopolysaccharide. Pulmonary levels of monocyte inflammatory protein-2 and KC were significantly higher in the lungs of aged mice given lipopolysaccharide, compared with younger mice. Levels of tumor necrosis factor-alpha and interleukin-1beta in the lung were analyzed as well. After lipopolysaccharide treatment, there was no difference in the level of tumor necrosis factor-alpha in lungs of young and aged animals, but interleukin-1beta was two-fold higher in the lungs of the aged group. These data suggest that at this time point, interleukin-1beta may contribute to the higher production of CXC chemokines observed in lungs of aged mice vs. young mice receiving lipopolysaccharide.
The hyperreactive systemic inflammatory response seen in aged individuals after lipopolysaccharide administration is accompanied by an exacerbated pulmonary inflammatory response, which may contribute to the higher mortality seen in the aged given an inflammatory insult.
老年人群因损伤或感染并发症(如急性肺损伤)导致死亡的风险更高。本研究的目的是分析给予脂多糖后年轻和老年小鼠的肺部炎症反应。
前瞻性对照实验室研究。
动物资源设施和研究实验室。
年轻(2 - 3个月大)和老年(18 - 20个月大)雌性BALB/c小鼠。
动物接受腹腔注射源自铜绿假单胞菌的脂多糖。对照小鼠仅接受生理盐水。24小时后,处死小鼠。通过组织学和髓过氧化物酶活性评估肺部中性粒细胞浸润。通过酶联免疫吸附测定评估肺部CXC趋化因子、单核细胞炎性蛋白-2和KC以及细胞因子肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-1β的水平。
给予脂多糖的老年小鼠肺部中性粒细胞浸润比给予脂多糖的年轻小鼠肺部高6倍,髓过氧化物酶活性水平高3倍。与年轻小鼠相比,给予脂多糖的老年小鼠肺部单核细胞炎性蛋白-2和KC的水平显著更高。还分析了肺部肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-1β的水平。脂多糖治疗后,年轻和老年动物肺部肿瘤坏死因子-α水平无差异,但老年组肺部白细胞介素-1β高出两倍。这些数据表明,在这个时间点,白细胞介素-1β可能导致老年小鼠肺部与接受脂多糖的年轻小鼠相比,CXC趋化因子产生增加。
老年个体在给予脂多糖后出现的高反应性全身炎症反应伴有肺部炎症反应加剧,这可能导致老年个体在受到炎症刺激时死亡率更高。