Mastrototaro John J, Cooper Ken W, Soundararajan Gopi, Sanders Jeff B, Shah Rajiv V
Medtronic Diabetes, Northridge, California 91325, USA.
Adv Ther. 2006 Sep-Oct;23(5):725-32. doi: 10.1007/BF02850312.
The recent US Food and Drug Administration approval of an integrated real-time continuous glucose monitoring (CGM) system and insulin pump (Medtronic Mini-Med Paradigm REAL-Time System; Medtronic MiniMed, Inc., Northridge, Calif) is the most recent breakthrough paving the way toward the development of a closedloop insulin delivery system that could revolutionize diabetes care. An early prototype of the MiniMed Paradigm REAL-Time System--which provided both realtime CGM and insulin pump therapy but was not yet fully integrated--was tested in 20 volunteer subjects with type 1 diabetes who wore the device for up to 2 y. Subjects were instructed on the technical use of the device but were provided no additional support, aside from their usual diabetes care. Participation in the trial averaged 317 d (minimum, 88 d; maximum, 618 d). Five participants prematurely dropped out of the study (2 because of the inconvenience of carrying 2 devices). Data from all subjects were analyzed. Subjects reduced their A1C by a mean of 1.1% (standard deviation, 0.8). After 3 mo of device use, the number of participants who achieved A1C <7% increased by more than 3-fold. Individuals with baseline A1C >or= 7% had a 67% likelihood of achieving an A1C <7% by the first follow-up assessment. This observational study of combined CGM and insulin pump therapy suggests that this innovative device can help people achieve improved glycemic control. Given that only about one third of individuals with diabetes are achieving glycemic control targets, more effective methods to help patients avoid the devastating consequences of uncontrolled diabetes are desperately needed.
美国食品药品监督管理局(FDA)最近批准了一款集成式实时连续血糖监测(CGM)系统和胰岛素泵(美敦力Mini-Med Paradigm实时系统;美敦力MiniMed公司,加利福尼亚州北岭),这是迈向闭环胰岛素输送系统发展的最新突破,该系统可能会彻底改变糖尿病护理方式。美敦力Mini-Med Paradigm实时系统的早期原型——既提供实时CGM又提供胰岛素泵治疗,但尚未完全集成——在20名1型糖尿病志愿者受试者中进行了测试,这些受试者佩戴该设备长达2年。受试者接受了该设备的技术使用指导,但除了他们通常的糖尿病护理外,没有提供额外的支持。参与试验的平均时间为317天(最短88天;最长618天)。5名参与者提前退出了研究(2名是因为携带2台设备不方便)。对所有受试者的数据进行了分析。受试者的糖化血红蛋白(A1C)平均降低了1.1%(标准差为0.8)。使用该设备3个月后,A1C<7%的参与者数量增加了3倍多。基线A1C≥7%的个体在首次随访评估时有67%的可能性使A1C<7%。这项关于联合CGM和胰岛素泵治疗的观察性研究表明,这种创新设备可以帮助人们实现更好的血糖控制。鉴于只有约三分之一的糖尿病患者达到血糖控制目标,迫切需要更有效的方法来帮助患者避免未控制糖尿病带来的毁灭性后果。