McKee M Diane, O'Sullivan Lucia F, Weber Catherine M
Dept. of Family and Social Medicine, Albert Einstein College of Medicine, 1300 Morris Park Ave, Bronx, NY 10461, USA.
Ann Fam Med. 2006 Nov-Dec;4(6):519-26. doi: 10.1370/afm.601.
We wanted to obtain perspectives of mothers and daughters on facilitators of and barriers to with adolescent girls' timely access to risk-appropriate reproductive care.
We conducted 5 separate focus groups with Latina and black mothers and their adolescent daughters. All participants resided in impoverished neighborhoods of New York City. Participants addressed mothers' roles in helping girls initiate gynecologic care, perceived role of physicians in daughters' sexual health, including the provision of confidential care, and perceived need for girls' gynecologic care. Data were analyzed using qualitative data analysis methods.
Mothers see themselves as their daughters' primary protectors against daughters' poor reproductive outcomes. Many believe that confidential care promotes risky behavior and undermines mothers' efforts to protect girls. Mothers endorse facilitating gynecologic care and entering alliances with physicians but see the need for care as arising only after girls' sexual debut. Unfortunately, maternal awareness of sexual activity is low. Adolescent girls express considerable discomfort around reproductive health care and negotiating maternal involvement, and they fear breaches in confidentiality.
A lack of trust in health care clinicians and the mother's gatekeeper role are key barriers to girls' transition to reproductive care. Consistently including a confidential component to health care visits in early adolescence, with preparation for both mothers and daughters, may reduce the distrust and discomfort.
我们希望了解母亲和女儿对于促进少女及时获得适宜风险的生殖保健的因素及障碍的看法。
我们分别与拉丁裔和黑人母亲及其青春期女儿进行了5次焦点小组讨论。所有参与者都居住在纽约市的贫困社区。参与者讨论了母亲在帮助女孩开始妇科护理方面的作用、医生在女儿性健康方面的角色认知(包括提供保密护理)以及女孩对妇科护理的需求认知。使用定性数据分析方法对数据进行分析。
母亲们将自己视为女儿避免不良生殖结果的主要保护者。许多人认为保密护理会助长危险行为并破坏母亲保护女孩的努力。母亲们认可促进妇科护理并与医生建立联盟,但认为只有在女孩首次性行为后才有护理需求。不幸的是,母亲对性活动的知晓率很低。青春期女孩在生殖保健和协商母亲参与方面表现出相当大的不适,并且她们担心保密性被泄露。
对医疗保健临床医生缺乏信任以及母亲的把关人角色是女孩转向生殖保健的关键障碍。在青春期早期持续为健康检查加入保密环节,并让母亲和女儿都做好准备,可能会减少不信任和不适感。