Armitage James, Cousins Ian T, Buck Robert C, Prevedouros Konstantinos, Russell Mark H, MacLeod Matthew, Korzeniowski Stephen H
Department of Applied Environmental Science (ITM), Stockholm University, SE-10691 Stockholm, Sweden.
Environ Sci Technol. 2006 Nov 15;40(22):6969-75. doi: 10.1021/es0614870.
The long-term (1950-2050) global fate of perfluorooctanoate (PFO) is investigated using the global distribution model, GloboPOP. The model is used to test the hypotheses that direct PFO emissions can account for levels observed in the global oceans and that ocean water transport to the Arctic is an important global distribution pathway. The model emission scenarios are derived from historical and projected PFO emissions solely from direct sources. Modeled ocean water concentrations compare favorably to observed PFO concentrations in the world's oceans and thus ocean inventories can be accounted for by direct sources. The model results support the hypothesis that long-range ocean transport of PFO to the Arctic is important and estimate a net PFO influx of approximately 8-23 tons per year flowing into the model's Northern Polar zone in 2005, an amount at least 1 order of magnitude greater than estimated PFO flux to the Arctic from potential indirect sources such as atmospheric transport and degradation of fluorotelomer alcohols. Modeled doubling times of ocean water concentrations in the Arctic between 1975 and 2005 of approximately 7.5-10 years are in good agreement with doubling times of PFO in Arctic biota estimated from monitoring data. The model is further applied to predict future trends in PFO contamination levels using forecasted (2005-2050) direct emissions, including substantial reductions committed to by industry. Modeled ocean water concentrations in zones near to sources decline markedly after 2005, whereas modeled concentrations in the Arctic are predicted to continue to increase until approximately 2030 and show no significant decrease for the remaining 20 years of the model simulation. Since water is the primary exposure medium for Arctic biota, these model results suggest that concentrations in Arctic biota may continue to rise long after direct emissions have been substantially reduced or eliminated.
利用全球分布模型GloboPOP对全氟辛酸(PFO)的长期(1950 - 2050年)全球归宿进行了研究。该模型用于检验以下假设:PFO的直接排放能够解释全球海洋中观测到的浓度水平,以及海洋水向北极的输送是一条重要的全球分布途径。模型排放情景仅源于直接来源的历史和预计PFO排放。模拟的海洋水浓度与世界海洋中观测到的PFO浓度相当,因此海洋存量可以由直接来源来解释。模型结果支持了PFO向北极的长距离海洋输送很重要这一假设,并估计2005年流入模型北极区的PFO净流入量约为每年8 - 23吨,这一数量比从潜在间接来源(如大气输送和氟调聚物醇的降解)估计的PFO向北极的通量至少高1个数量级。1975年至2005年北极地区海洋水浓度的模拟倍增时间约为7.5 - 10年,与根据监测数据估算的北极生物群中PFO的倍增时间高度一致。该模型进一步应用于利用预测的(2005 - 2050年)直接排放来预测PFO污染水平的未来趋势,包括行业承诺的大幅减排。2005年后,源附近区域模拟的海洋水浓度显著下降,而北极地区模拟的浓度预计将持续上升至2030年左右,并且在模型模拟的剩余20年中没有显著下降。由于水是北极生物群的主要暴露介质,这些模型结果表明,在直接排放大幅减少或消除很长时间后,北极生物群中的浓度可能会继续上升。