Wadwa R Paul
Barbara Davis Center for Childhood Diabetes, University of Colorado at Denver and Health Sciences Center, PO Box 6511, MS A140, 1775 N. Ursula St., Aurora, CO 80045-6511, USA.
Rev Endocr Metab Disord. 2006 Sep;7(3):197-204. doi: 10.1007/s11154-006-9016-y.
In the United States, cardiovascular disease is the leading cause of mortality in adults with diabetes over age 30 years. Studies in persons without diabetes have shown that atherosclerosis, a central factor in cardiovascular disease, begins in childhood and the presence of cardiovascular disease risk factors in youth lead to increased cardiovascular disease risk in adults. Therefore, youth with diabetes are at increased risk for developing cardiovascular disease as adults and there is a role for risk factor screening and addressing modifiable factors to lower cardiovascular disease risk starting in childhood. This paper reviews the literature on traditional cardiovascular disease risk factors in youth with diabetes including hyperglycemia, hypertension, dyslipidemia, smoking, obesity and family history of cardiovascular disease with an emphasis on type 1 diabetes as well as current American Diabetes Association guidelines for screening and treatment of modifiable risk factors. Current roles of inflammatory markers and measures of subclinical vascular changes such as arterial stiffness are also discussed.
在美国,心血管疾病是30岁以上糖尿病成年人的主要死因。对非糖尿病患者的研究表明,动脉粥样硬化作为心血管疾病的核心因素始于儿童期,青年时期存在心血管疾病危险因素会导致成年人患心血管疾病的风险增加。因此,患有糖尿病的青少年成年后患心血管疾病的风险增加,从儿童期开始进行危险因素筛查并处理可改变的因素以降低心血管疾病风险具有重要意义。本文综述了有关糖尿病青少年传统心血管疾病危险因素的文献,包括高血糖、高血压、血脂异常、吸烟、肥胖和心血管疾病家族史,重点关注1型糖尿病,以及美国糖尿病协会目前关于可改变危险因素筛查和治疗的指南。还讨论了炎症标志物的当前作用以及亚临床血管变化(如动脉僵硬度)的测量方法。