Suppr超能文献

["高危"医护人员管理的关键要点。共识文件]

[Critical aspects of the management of "hazardous" health care workers. Consensus document].

作者信息

Magnavita N, Cicerone Marina, Cirese Vania, De Lorenzo G, Di Giannantonios M, Fileni A, Goggiamani Angela, Magnavita Giulia, Marchi Edda, Mazzullo D, Monami F, Monami S, Puro V, Ranalletta Dalila, Ricciardi G, Sacco A, Spagnolo A, Spagnolo A G, Squarcione S, Zavota Giovanna

机构信息

Istituto di Medicina del Lavoro, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma.

出版信息

Med Lav. 2006 Sep-Oct;97(5):715-25.

Abstract

BACKGROUND

A worker is considered to be hazardous to others when, in the course of performing a specific work task, his/her health problems (e.g., substance dependence, emotional disorders, physical disability, transmissible diseases) pose a risk for other workers' or the public's health and safety, or begins to interfere with ability to function in profession life. The presence of certain illnesses or the fact that a health care worker is impaired because of them do not necessarily imply that he, or she, is hazardous for others. Working in health care increases the probability that an impaired worker being hazardous for others. Management of hazardous workers requires new techniques and procedures, and specific policies.

OBJECTIVE AND METHODS

An interdisciplinary group of experts from medical, bioethical, legal and administrative disciplines, together with trade union and employers' representatives, is currently attempting to define a way to put prevention measures into practice in accordance with state laws and individual rights.

RESULTS

A consensus document is presented, covering critical aspects such as: social responsibility of the employer, risk management, informed consent, non compliance, confidentiality, responsibility of workers, disclosure of risk to patients, non-discrimination, counselling and recovery of impaired workers, effectiveness of international guidelines.

CONCLUSIONS

Occupational health professionals are obliged to adhere to ethical principles in the management of "hazardous" workers; the assessment of ethical costs and benefits for the stakeholders is the basis for appropriate decisions.

摘要

背景

当一名工人在执行特定工作任务过程中,其健康问题(如药物依赖、情绪障碍、身体残疾、传染病)对其他工人或公众的健康与安全构成风险,或开始干扰其职业生活中的工作能力时,该工人即被视为对他人有危害。患有某些疾病或医护人员因这些疾病而受损,并不一定意味着其对他人有危害。在医疗保健领域工作会增加受损工人对他人造成危害的可能性。对有危害的工人进行管理需要新的技术和程序以及特定政策。

目的和方法

一个由医学、生物伦理、法律和行政领域的专家组成的跨学科小组,连同工会和雇主代表,目前正试图确定一种依照国家法律和个人权利将预防措施付诸实践的方法。

结果

提交了一份共识文件,涵盖以下关键方面:雇主的社会责任、风险管理、知情同意、不遵守规定、保密、工人的责任、向患者披露风险、非歧视、对受损工人的咨询与康复、国际准则的有效性。

结论

职业健康专业人员在管理“有危害的”工人时必须遵守道德原则;对利益相关者的道德成本和收益进行评估是做出适当决策的基础。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验