Pemberton Philip A, Kobayashi Dale, Wilk Barry J, Henstrand John M, Shapiro Steven D, Barr Philip J
Arriva Pharmaceuticals, Inc., Alameda, California 94501, USA.
COPD. 2006 Jun;3(2):101-8. doi: 10.1080/15412550600651248.
In alpha 1-antitrypsin deficiency in humans, inadequately regulated activity of serine protease activity is responsible for the chronic lung tissue degeneration and irreversible loss of pulmonary function seen in those individuals with emphysema. Typically, disease symptoms in this patient population are exacerbated by cigarette smoke. Here we show that inhaled recombinant alpha 1-antitrypsin (rAAT) can provide significant protection against the development of emphysema in cigarette smoke-treated mice. As has been reported previously, cigarette smoke was seen to increase significantly the recruitment of neutrophils and macrophages into the lungs of these animals, leading to concomitant alveolar airspace enlargement and emphysema. In smoking animals treated for 6 months with inhaled rAAT, effects on lavage levels of neutrophils and macrophages were only moderate when compared with untreated animals. Furthermore, neutralizing antibodies to rAAT were generated in all rAAT-treated animals. Despite this, however, reductions in airspace enlargement of up to 73% were observed. These findings demonstrate that delivery of rAAT directly to the lungs of smoke-treated mice can inhibit lung tissue damage mediated by proteases, suggesting that rAAT inhalation therapy might represent a practical approach towards treating emphysema in humans, by modifying the course of the disease.
在人类α1-抗胰蛋白酶缺乏症中,丝氨酸蛋白酶活性调节不当导致慢性肺组织退化以及肺气肿患者出现不可逆的肺功能丧失。通常,该患者群体的疾病症状会因香烟烟雾而加重。在此我们表明,吸入重组α1-抗胰蛋白酶(rAAT)可显著保护香烟烟雾处理的小鼠免于发生肺气肿。如先前报道,香烟烟雾会显著增加这些动物肺部中性粒细胞和巨噬细胞的募集,导致肺泡腔随之扩大和肺气肿。在用吸入rAAT治疗6个月的吸烟动物中,与未治疗动物相比,对中性粒细胞和巨噬细胞灌洗水平的影响仅为中等程度。此外,所有接受rAAT治疗的动物均产生了针对rAAT的中和抗体。尽管如此,仍观察到肺泡腔扩大减少了高达73%。这些发现表明,将rAAT直接递送至香烟烟雾处理小鼠的肺部可抑制蛋白酶介导的肺组织损伤,这表明吸入rAAT疗法可能是一种通过改变疾病进程来治疗人类肺气肿的实用方法。