Sturt Patrick
University of Edinburgh, The School of Philosophy, Psychology and Language Sciences, 7, George Square, Edinburgh, UK.
Cognition. 2007 Nov;105(2):477-88. doi: 10.1016/j.cognition.2006.10.009. Epub 2006 Dec 18.
Participant's eye-movements were recorded while they read locally ambiguous sentences. Evidence for processing difficulty was found when the interpretation of the initially preferred misanalysis clashed with that of the globally correct analysis, demonstrating the persistence of the earlier interpretation. Processing difficulty associated with the syntactic reanalysis was largely localised to the disambiguating region, with difficulty due to semantic persistence occurring later. The results show that semantic persistence is not limited to extreme cases of parse failure, and can occur even when reanalysis is relatively straightforward.
在参与者阅读局部歧义句时记录他们的眼动情况。当最初偏好的错误分析的解释与全局正确分析的解释发生冲突时,发现了处理困难的证据,这表明早期解释的持续性。与句法重新分析相关的处理困难主要局限于消除歧义的区域,而由于语义持续性导致的困难出现得较晚。结果表明,语义持续性并不局限于解析失败的极端情况,即使在重新分析相对直接的情况下也可能发生。