Kamangar F, Qiao Y-L, Blaser M J, Sun X-D, Katki H, Fan J-H, Perez-Perez G I, Abnet C C, Zhao P, Mark S D, Taylor P R, Dawsey S M
Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, 6120 Executive Blvd, Rm 3034, Bethesda, MD 20892-7232, USA.
Br J Cancer. 2007 Jan 15;96(1):172-6. doi: 10.1038/sj.bjc.6603517. Epub 2006 Dec 19.
In a cohort of 29,584 residents of Linxian, China, followed from 1985 to 2001, we conducted a case-cohort study of the magnitude of the association of Helicobacter pylori seropositivity with cancer risk in a random sample of 300 oesophageal squamous cell carcinomas, 600 gastric cardia adenocarcinomas, all 363 diagnosed gastric non-cardia adenocarcinomas, and a random sample of the entire cohort (N=1050). Baseline serum was evaluated for IgG antibodies to whole-cell and CagA H. pylori antigens by enzyme-linked immunosorbent assay. Risks of both gastric cardia and non-cardia cancers were increased in individuals exposed to H. pylori (Hazard ratios (HRs) and 95% confidence intervals=1.64; 1.26-2.14, and 1.60; 1.15-2.21, respectively), whereas risk of oesophageal squamous cell cancer was not affected (1.17; 0.88-1.57). For both cardia and non-cardia cancers, HRs were higher in younger individuals. With longer time between serum collection to cancer diagnosis, associations became stronger for cardia cancers but weaker for non-cardia cancers. CagA positivity did not modify these associations. The associations between H. pylori exposure and gastric cardia and non-cardia adenocarcinoma development were equally strong, in contrast to Western countries, perhaps due to the absence of Barrett's oesophagus and oesophageal adenocarcinomas in Linxian, making all cardia tumours of gastric origin, rather than a mixture of gastric and oesophageal malignancies.
在中国林县的29584名居民中,从1985年至2001年进行随访,我们开展了一项病例队列研究,以探讨幽门螺杆菌血清阳性与癌症风险之间的关联程度。该研究选取了300例食管鳞状细胞癌、600例贲门腺癌、全部363例已确诊的非贲门腺癌患者作为病例组,并从整个队列中随机抽取1050人作为对照组。通过酶联免疫吸附测定法评估基线血清中针对全细胞和CagA幽门螺杆菌抗原的IgG抗体。暴露于幽门螺杆菌的个体发生贲门癌和非贲门癌的风险均增加(风险比(HRs)及95%置信区间分别为1.64;1.26 - 2.14和1.60;1.15 - 2.21),而食管鳞状细胞癌的风险未受影响(1.17;0.88 - 1.57)。对于贲门癌和非贲门癌,较年轻个体的HRs更高。从血清采集到癌症诊断的时间间隔越长,贲门癌的关联变得越强,而非贲门癌的关联则变弱。CagA阳性并未改变这些关联。与西方国家不同,幽门螺杆菌暴露与贲门腺癌和非贲门腺癌发生之间的关联强度相同,这可能是由于林县不存在巴雷特食管和食管腺癌,使得所有贲门肿瘤均起源于胃,而非胃和食管恶性肿瘤的混合。