Coscas G, Soubrane G, Ramahefasolo C, Fardeau C
Department of Ophthalmology of Créteil, University of Paris-XII, France.
Arch Ophthalmol. 1991 Sep;109(9):1258-65. doi: 10.1001/archopht.1991.01080090082028.
In a controlled clinical trial, 160 eyes underwent "perifoveal" laser photocoagulation. All patients had age-related macular degeneration and subfoveal neovascularization (0.5 to 2.5 disc diameters), without detectable fibrous tissue, and visual acuity from 20/100 to 20/1000. At least 1 year of follow-up has been completed in 127 eyes. Visual acuity was maintained or improved in 12 (20.3%) of 59 untreated eyes vs 28 (41.1%) of 68 treated eyes (P = .04). Reading visual acuity (J4) with the use of low-vision aids was retained in 28 untreated eyes (47.4%) vs 50 treated eyes (73.5%) (P less than .01). Automated static perimetry showed an increased scotomatous area and/or depth with eccentric fixation in all but four patients. A flat atrophic scar was achieved in 53 of 68 treated eyes. Statistical analysis indicated that perifoveal photocoagulation has been effective in the short-term preservation of visual acuity.
在一项对照临床试验中,160只眼睛接受了“黄斑中心凹周围”激光光凝治疗。所有患者均患有年龄相关性黄斑变性和黄斑中心凹下新生血管(0.5至2.5个视盘直径),无可见纤维组织,视力在20/100至20/1000之间。127只眼睛已完成至少1年的随访。59只未治疗眼睛中有12只(20.3%)视力保持或提高,而68只治疗眼睛中有28只(41.1%)视力保持或提高(P = 0.04)。使用低视力辅助工具时,28只未治疗眼睛(47.4%)保留了阅读视力(J4),而50只治疗眼睛(73.5%)保留了阅读视力(P < 0.01)。自动静态视野检查显示,除4名患者外,所有患者的暗点面积和/或深度均因偏心注视而增加。68只治疗眼睛中有53只形成了扁平萎缩性瘢痕。统计分析表明,黄斑中心凹周围光凝在短期内对视力的保留有效。