Pichon B, Kahl O, Hammer B, Gray J S
School of Biology and Environmental Science, University College Dublin, Dublin, Ireland.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2006 Winter;6(4):382-7. doi: 10.1089/vbz.2006.6.382.
Unfed nymphs of Ixodes ricinus were collected from vegetation in a forest on the outskirts of Berlin, Germany and were analyzed for host and pathogen DNA. Pathogens were detected in 47% of the ticks. Borrelia afzelii was the commonest pathogen detected, followed by Rickettsia helvetica. Other pathogens included B. valaisiana, B. garinii, B. burgdorferi sensu stricto, Anaplasma phagocytophilum, and a relapsing fever-like Borrelia. Most of the host DNA detected was of rodent origin and was associated with infection by B. afzelii, R. helvetica, and A. phagocytophilum. Bird DNA was associated with B. valaisiana and B. garinii, and ruminant DNA with A. phagocytophilum. B. afzelii was also found in two ticks that contained bird DNA.
从德国柏林郊区森林的植被中采集未进食的蓖麻硬蜱若虫,并对其进行宿主和病原体DNA分析。在47%的蜱虫中检测到病原体。阿氏疏螺旋体是检测到的最常见病原体,其次是瑞士立克次体。其他病原体包括瓦莱州疏螺旋体、加林疏螺旋体、狭义伯氏疏螺旋体、嗜吞噬细胞无形体以及一种复发性发热样疏螺旋体。检测到的大多数宿主DNA来自啮齿动物,且与阿氏疏螺旋体、瑞士立克次体和嗜吞噬细胞无形体感染有关。鸟类DNA与瓦莱州疏螺旋体和加林疏螺旋体有关,反刍动物DNA与嗜吞噬细胞无形体有关。在两只含有鸟类DNA的蜱虫中也发现了阿氏疏螺旋体。