Hotchkiss John R, Broccard Alain F
University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania, PA 15261, USA.
Curr Opin Crit Care. 2007 Feb;13(1):39-44. doi: 10.1097/MCC.0b013e328012c599.
Considerable progress has recently been made in understanding the modulation of acute lung injury by cofactors that are not traditionally considered 'pulmonary' in nature. We will review findings regarding some of these extrapulmonary cofactors, focusing on those most readily manipulated in the current clinical setting.
Recent studies have demonstrated that limiting fluid administration in the setting of acute lung injury might improve surrogate outcomes; that hypercapnea and induced hypothermia might protect against or attenuate acute lung injury; that corticosteroids can improve mechanics but not mortality in acute respiratory distress syndrome; a potential role for concomitant administration of colloid and diuretic in acute lung injury; and the potential benefits of inhaled beta agonists in acute lung injury.
There are a number of simple, low-cost, and rapidly deployable approaches to reducing the severity of acute lung injury that are not directly pulmonary in origin. These interventions could be rapidly implemented in any intensive care unit, once evidence for their efficacy and safety is adequate.
最近在理解非传统意义上“肺部”的辅助因子对急性肺损伤的调节作用方面取得了显著进展。我们将回顾关于其中一些肺外辅助因子的研究结果,重点关注在当前临床环境中最易于操控的因子。
近期研究表明,在急性肺损伤时限制液体输入可能改善替代指标;高碳酸血症和诱导性低温可能预防或减轻急性肺损伤;皮质类固醇可改善急性呼吸窘迫综合征的力学指标,但不能降低死亡率;在急性肺损伤中联合使用胶体和利尿剂的潜在作用;以及吸入β受体激动剂在急性肺损伤中的潜在益处。
有许多简单、低成本且可迅速实施的方法可减轻急性肺损伤的严重程度,这些方法并非直接源于肺部。一旦有足够的疗效和安全性证据,这些干预措施可在任何重症监护病房迅速实施。