Prall F
Institute of Pathology, University of Rostock, Rostock, Germany.
Histopathology. 2007 Jan;50(1):151-62. doi: 10.1111/j.1365-2559.2006.02551.x.
The term tumour budding denotes that at the invasion front of colorectal adenocarcinomas tumour cells, singly or in small aggregates, become detached from the neoplastic glands. This morphological feature is increasingly being recognized as a strong and robust adverse prognostic factor. Biologically, tumour budding is closely related to the epithelial-mesenchymal transition. In this review the morphological features of tumour budding are discussed, as observed by the surgical pathologist reporting colorectal carcinoma resection specimens. The morphological features are put into context with the rapidly expanding knowledge of the epithelial-mesenchymal transition in general, and the molecular pathology of colorectal carcinoma in particular. Finally, a systematic analysis of the relevant published clinicopathological studies emphasizes the potential of tumour budding as a prognostic factor for routine surgical pathology.
肿瘤芽生这一术语指的是在结直肠腺癌的浸润前沿,肿瘤细胞单个或成小簇地从肿瘤性腺体上脱离。这种形态学特征日益被视为一个强大且可靠的不良预后因素。从生物学角度来看,肿瘤芽生与上皮-间质转化密切相关。在本综述中,将讨论手术病理学家在报告结直肠癌切除标本时所观察到的肿瘤芽生的形态学特征。这些形态学特征与上皮-间质转化这一总体上迅速扩展的知识,尤其是与结直肠癌的分子病理学知识相结合。最后,对相关已发表的临床病理研究进行的系统分析强调了肿瘤芽生作为常规手术病理学预后因素的潜力。