Janáky Márta, Grósz Andor, Tóth Erika, Benedek Krisztina, Benedek György
Department of Ophthalmology, University of Szeged, Szeged, Hungary.
Doc Ophthalmol. 2007 Jan;114(1):45-51. doi: 10.1007/s10633-006-9038-5. Epub 2007 Jan 9.
To explore the retinal functions in healthy volunteers during acute hypoxic exposure, applying a set of electrophysiological tests.
Standard electroretinograms (ERGs) of the retina (rod-(scotopic) ERGs, cone-(photopic) ERGs, maximal responses and oscillatory potentials (OPs)) and 30-Hz flicker ERGs were recorded according to ISCEV (International Society of Clinical Electrophysiology of Vision) recommendations in 14 healthy volunteers during a 15-min exposure to a simulated altitude of 5500 m.
The mean arterial oxygen saturation level was significantly reduced (P < 0.001) during the hypobaric challenge. It returned to the normal level very shortly after the end of the hypoxic exposure. No significant change in the latency or amplitude of the slow components of the ERG was found in any recording. The OPs of the ERG, however, revealed a significant decrease in amplitude during hypoxic exposure. Both OP1 and OP2 amplitudes were significantly different (P < 0.05) from the baseline values during hypoxia. Partial recovery of these waves occurred after termination of the hypoxia.
These results appear to support the notion that the inner layers of the retina presumed to be the main source of the OPs, display the highest sensitivity towards circulatory and/or hypoxic challenges.
通过应用一系列电生理测试,探索健康志愿者在急性低氧暴露期间的视网膜功能。
根据国际临床视觉电生理学会(ISCEV)的建议,在14名健康志愿者暴露于模拟海拔5500米的环境15分钟期间,记录视网膜的标准视网膜电图(ERG)(视杆细胞(暗视)ERG、视锥细胞(明视)ERG、最大反应和振荡电位(OP))以及30赫兹闪烁ERG。
在低压挑战期间,平均动脉血氧饱和度水平显著降低(P < 0.001)。低氧暴露结束后很快恢复到正常水平。在任何记录中,未发现ERG慢成分的潜伏期或振幅有显著变化。然而,ERG的OP在低氧暴露期间显示出振幅显著降低。在低氧期间,OP1和OP2的振幅均与基线值有显著差异(P < 0.05)。低氧终止后,这些波出现部分恢复。
这些结果似乎支持这样一种观点,即被认为是OP主要来源的视网膜内层,对循环和/或低氧挑战表现出最高的敏感性。