Higes Mariano, García-Palencia Pilar, Martín-Hernández Raquel, Meana Aránzazu
Regional Apicultural Center, Dirección General de la Producción Agropecuaria, Consejería de Agricultura, Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, Marchamalo, Guadalajara, Spain.
J Invertebr Pathol. 2007 Mar;94(3):211-7. doi: 10.1016/j.jip.2006.11.001. Epub 2007 Jan 10.
In this report, an experimental infection of Apis mellifera by Nosema ceranae, a newly reported microsporidian in this host is described. Nosema free honeybees were inoculated with 125,000 N. ceranae spores, isolated from heavily infected bees. The parasite species was identified by amplification and sequencing the SSUrRNA gene of the administered spores. Three replicate cages of 20 honeybees each were prepared, along with one control cage (n=20) supplied with sugar syrup only. The infection rate was 100% at the dosage administered. The presence of Nosema inside ventricular cells was confirmed in the samples using ultrathin sectioning and transmission electron microscopy. By day 3 p.i. a few cells (4.4%+/-1.2) were observed to be parasitized, whereas by 6 days p.i. more than half of the counted cells (66.4%+/-6) showed different parasite stages, this value increasing on day 7 p.i. (81.5%+/-14.8). Only one control bee died on day 7 p.i. In the infected groups, mortality was not observed until day 6 p.i. (66.7%+/-5.6). Total mortality on day 7 p.i. was 94.1% in the three infected replicates and by day 8 p.i. no infected bee was alive. After the infection, the parasites invaded both the tip of folds and the basal cells of the epithelium and the autoinfective capacity of the spores seemed to spread the infection rapidly between epithelial cells. On day 3 p.i., mature spores could be seen inside host cell tissue implying that the developmental cycle had been completed. The large number of parasitized cells, even the regenerative ones, the presence of autoinfective spores and the high mortality rate demonstrate that N. ceranae is highly pathogenic to Apis mellifera. Possible relation with bee depopulation syndrome is discussed by authors.
在本报告中,描述了一种新报道的微孢子虫——蜜蜂微孢子虫对西方蜜蜂的实验性感染。用从严重感染蜜蜂中分离出的125,000个蜜蜂微孢子虫孢子接种无该寄生虫的蜜蜂。通过对所接种孢子的小亚基核糖体RNA(SSUrRNA)基因进行扩增和测序来鉴定寄生虫种类。制备了三个重复的蜂笼,每个蜂笼中有20只蜜蜂,还有一个对照蜂笼(n = 20),仅供应糖浆。在所施用的剂量下,感染率为100%。使用超薄切片和透射电子显微镜在样品中确认了心室细胞内存在蜜蜂微孢子虫。感染后第3天,观察到少数细胞(4.4%±1.2)被寄生,而到感染后第6天,超过一半的计数细胞(66.4%±6)显示出不同的寄生虫阶段,该值在感染后第7天增加(81.5%±14.8)。仅一只对照蜜蜂在感染后第7天死亡。在感染组中,直到感染后第6天才观察到死亡(66.7%±5.6)。感染后第7天,三个感染重复组的总死亡率为94.1%,到感染后第8天,没有感染的蜜蜂存活。感染后,寄生虫侵入上皮褶皱尖端和基底细胞,孢子的自身感染能力似乎使感染在上皮细胞之间迅速传播。感染后第3天,在宿主细胞组织内可见成熟孢子,这意味着发育周期已经完成。大量被寄生的细胞,甚至是再生细胞、自身感染性孢子的存在以及高死亡率表明蜜蜂微孢子虫对西方蜜蜂具有高度致病性。作者讨论了其与蜜蜂种群减少综合征的可能关系。