Min Xu, Lee Dominic T S, Jinhua Xie, Wenjun Dai, Li Chen, Bin Deng, Pingxiang Deng, Wingho Lam, Xiaoyin Tian, Xiaohui Zhang
Hong Kong Baptist University, Hong Kong.
Addiction. 2007 Feb;102(2):282-8. doi: 10.1111/j.1360-0443.2006.01660.x.
Traditional Chinese medicine (TCM) has been used to treat drug addiction for more than 160 years and valuable experiences have been accumulated with regard to patients' detoxification and rehabilitation. The aims of this project were (1) to establish a computerized, bilingual (Chinese-English) database on TCM for drug addiction; (2) to analyse the literature published in this field; and (3) to identify those Chinese herbs commonly used for drug addiction treatment.
(1) Paper collection: related papers were collected through electronic databases and hand-searched materials; (2) data computerization: the Microsoft Access program and Delphi language were used as the major data management systems; (3) paper analysis: annual publications from 1989 to 2003 were classified and calculated; and (4) herbal analysis: the frequency of herbs used and herbal function categories were analysed.
(1) A special bilingual database that contained 340 works of professional literature, including 85 patent files on TCM for drug addiction, was established, in which more than 90% of the publications originated from mainland China; (2) the literature classification showed a significant increase in the number of publications on clinical and laboratory researches in this field over the past decade; (3) five functional categorizations of Chinese herbs and the 10 most frequently used Chinese herbs as well as three toxic herbs were identified from more than 200 herbs reported in 150 original research articles and 85 patent files.
For the first time, the published data on TCM in the treatment of drug addiction were analysed systematically by using a new database. The results are invaluable for further laboratory and clinical studies to obtain more direct evidence.
中医用于治疗药物成瘾已有160多年历史,在患者戒毒及康复方面积累了宝贵经验。本项目的目的是:(1)建立一个关于中医治疗药物成瘾的计算机化双语(中文 - 英文)数据库;(2)分析该领域发表的文献;(3)确定常用于药物成瘾治疗的中药。
(1)文献收集:通过电子数据库和手工检索材料收集相关论文;(2)数据计算机化:使用Microsoft Access程序和Delphi语言作为主要数据管理系统;(3)文献分析:对1989年至2003年的年度出版物进行分类和统计;(4)草药分析:分析所用草药的频率及草药功能类别。
(1)建立了一个特殊的双语数据库,其中包含340篇专业文献作品,包括85篇中医治疗药物成瘾的专利文件,其中90%以上的出版物来自中国大陆;(2)文献分类显示,在过去十年中,该领域临床和实验室研究的出版物数量显著增加;(3)从150篇原创研究文章和85篇专利文件中报道的200多种草药中,确定了五类中药功能分类、10种最常用的中药以及三种有毒草药。
首次利用新数据库系统分析了已发表的中医治疗药物成瘾的数据。这些结果对于进一步的实验室和临床研究以获得更多直接证据具有重要价值。