Saunes M, Smidesang I, Holmen T L, Johnsen R
Department of Dermatology, St Olavs Hospital, Trondheim University Hospital, Eirik Jarls gt 12, Trondheim, Norway.
Br J Dermatol. 2007 Feb;156(2):283-8. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07688.x.
Having atopic dermatitis (AD) as well as other chronic diseases is often associated with reduced mental health. Adolescents with AD are thought to be especially vulnerable, but few studies have included an ample number of young people.
To study self-reported mental distress among boys and girls 13-19 years of age with AD compared with mental distress among healthy adolescents as well as mental distress among adolescents with other chronic diseases or complaints, such as headache, neck or shoulder pain, asthma, allergy and rhinitis.
The Young-HUNT study was conducted as a cross-sectional, population-based survey in 1995-97. All students in Nord-Trondelag County, Norway, aged 13-19 years were invited, and some 89% participated. A questionnaire on mental and somatic health, life-style and social conditions was completed during one school hour.
A total of 4384 girls and 4433 boys participated. The prevalence of mental distress was higher among older teenagers, and more than every fourth girl aged 17-19 reported mental distress. Although more girls than boys reported mental distress, AD, headache and neck or shoulder pain, the odds for reporting both AD and mental distress were higher for boys [odds ratio (OR) = 2.1 (1.6-2.9)] compared with girls [OR = 1.3 (1.1-1.6)]. A corresponding sex difference in reporting mental distress was also seen for some other chronic diseases or complaints.
In adolescents aged 13-19 years there was a strong and significant association between self-reported mental distress and AD as well as headache and neck or shoulder pain for both sexes. Although boys reported fewer complaints as AD, they perceived the complaints a heavier burden than did the girls.
患有特应性皮炎(AD)以及其他慢性疾病通常与心理健康状况下降有关。患有AD的青少年被认为尤其脆弱,但很少有研究纳入足够数量的年轻人。
研究13至19岁患有AD的男孩和女孩自我报告的心理困扰情况,并与健康青少年以及患有其他慢性疾病或不适(如头痛、颈部或肩部疼痛、哮喘、过敏和鼻炎)的青少年的心理困扰情况进行比较。
“青少年健康研究(Young-HUNT)”于1995 - 1997年作为一项基于人群的横断面调查开展。挪威北特伦德拉格郡所有13至19岁的学生均被邀请参与,约89%的学生参加了调查。在一个学校课时内完成了一份关于心理和躯体健康、生活方式及社会状况的问卷。
共有4384名女孩和4433名男孩参与。心理困扰的患病率在年龄较大的青少年中更高,每四个17至19岁的女孩中就有超过一人报告有心理困扰。尽管报告有心理困扰、AD、头痛以及颈部或肩部疼痛的女孩比男孩多,但与女孩相比,男孩同时报告患有AD和心理困扰的几率更高[优势比(OR)= 2.1(1.6 - 2.9)],而女孩为[OR = 1.3(1.1 - 1.6)]。在报告其他一些慢性疾病或不适时,在心理困扰方面也观察到了相应的性别差异。
在13至19岁的青少年中,自我报告的心理困扰与AD以及头痛和颈部或肩部疼痛之间存在强烈且显著的关联,无论男女。尽管男孩报告患有AD的情况较少,但他们认为这些疾病带来的负担比女孩更重。