Tanhan P, Kruatrachue M, Pokethitiyook P, Chaiyarat R
Department of Biology, Faculty of Science, Mahidol University, Rama VI Road, Bangkok 10400, Thailand.
Chemosphere. 2007 Jun;68(2):323-9. doi: 10.1016/j.chemosphere.2006.12.064. Epub 2007 Feb 5.
The Siam weed, Chromolaena odorata (L.) King & Robinson, Family Asteraceae, was found to be a new Pb hyperaccumulator by means of field surveys on Pb soil and hydroponic studies. Plants from field collection accumulated 1377 and 4236mgkg(-1) Pb in their shoots and roots, respectively, and could tolerate soil Pb concentrations up to 100000 mgkg(-1) with a translocation factor of 7.62. Very low concentrations of Cd and Zn were found in plants collected from the field. Under nutrient solution culture condition, C. odorata from the contaminated site (CS) and from non-contaminated site (NCS) grew normally with all three metals (Pb, Cd, Zn) supplied. However, the relative growth rates of all treated plants decreased with increased metal concentrations. The percentage uptakes of Pb, Cd, and Zn by C. odorata increased with increasing metal concentrations. Pb concentration in shoots and roots reached its highest values (1772.3 and 60655.7mgkg(-1), respectively) at a Pb supply level of 10mgl(-1). While the maximum concentrations of Cd (0.5mgl(-1)) in shoots and roots of C. odorata were 102.3 and 1440.9mgkg(-1), and the highest concentrations of Zn (20mgl(-1)) were 1876.0 and 7011.8mgkg(-1), respectively. The bioaccumulation coefficients of Pb and Cd were greater than 1000. These results confirm that C. odorata is a hyperaccumulator which grows rapidly, has substantial biomass, wide distribution and has a potential for the phytoremediation of metal contaminated soils.
通过对铅污染土壤的实地调查和水培研究发现,菊科植物飞机草(Chromolaena odorata (L.) King & Robinson)是一种新的铅超富集植物。野外采集的植株地上部和根部铅积累量分别为1377和4236mgkg(-1),能耐受高达100000 mgkg(-1)的土壤铅浓度,转运系数为7.62。野外采集的植株中镉和锌的含量极低。在营养液培养条件下,来自污染场地(CS)和未污染场地(NCS)的飞机草在供应所有三种金属(铅、镉、锌)时均正常生长。然而,所有处理植株的相对生长速率随金属浓度增加而降低。飞机草对铅、镉和锌的吸收百分比随金属浓度增加而增加。在铅供应水平为10mgl(-1)时,飞机草地上部和根部的铅浓度达到最高值(分别为1772.3和60655.7mgkg(-1))。而飞机草地上部和根部镉的最大浓度(0.5mgl(-1))分别为102.3和1440.9mgkg(-1),锌的最高浓度(20mgl(-1))分别为1876.0和7011.8mgkg(-1)。铅和镉的生物累积系数大于1000。这些结果证实,飞机草是一种超富集植物,生长迅速,生物量可观,分布广泛,具有对金属污染土壤进行植物修复的潜力。