Alazri Mohammed H, Heywood Philip, Neal Richard D, Leese Brenda
Centre for Research in Primary Care, Academic Unit of Primary Care, University of Leeds, UK.
Fam Pract. 2007 Apr;24(2):128-37. doi: 10.1093/fampra/cmm003. Epub 2007 Feb 5.
Continuity of care is widely regarded as a core value of primary care. Type 2 diabetes is a common chronic disease with major health, social and economic impacts. Primary health care professionals in many countries are involved in the management of patients with type 2 diabetes, but their perspectives on continuity remain neglected in research.
To explore UK GPs' and nurses' experiences of continuity of care for patients with type 2 diabetes in primary care settings.
Semi-structured individual interviews were conducted with 16 GPs and 18 practice nurses who manage patients with type 2 diabetes recruited from 20 practices with various organizational structures in Leeds, UK.
Three types of continuities were identified: relational continuity from the same health care professional, team continuity from a group of health care professionals and cross-boundary continuity across primary-secondary care settings. Relational continuity was influenced by the quality of the patient-health care professional relationship, policy of the National Health Service (NHS) in the UK (new General Medical Services contract), walk-in centres, the behaviour of receptionists and the structure and systems of the practice. Team and cross-boundary continuities were influenced by the relationship between team members and by effective communication. Relational continuity contributed to more 'personal care', but the usual health care professional might know less about diabetes. Team continuity was important in providing 'physical care', but patients could be confused by conflicting advice from different professionals. Cross-boundary continuity helps to provide 'expert advice', but is dependent upon effective communication.
GPs and practice nurses dealing with patients with type 2 diabetes identified three types of continuities, each influenced by several factors. Relational continuity deals better with psychosocial care while team continuity promotes better physical care; therefore, imposing one type of continuity may inhibit good diabetic care. Cross-boundary continuity between primary and secondary care is fundamental to contemporary diabetic services and ways should be found to achieve more effective communication.
连续性医疗被广泛视为初级医疗的核心价值。2型糖尿病是一种常见的慢性病,对健康、社会和经济有着重大影响。许多国家的初级医疗保健专业人员参与2型糖尿病患者的管理,但他们对连续性医疗的观点在研究中仍被忽视。
探讨英国全科医生(GP)和护士在初级医疗环境中对2型糖尿病患者进行连续性医疗的经验。
对16名全科医生和18名执业护士进行了半结构化的个人访谈,这些医生和护士管理着从英国利兹市20家具有不同组织结构的诊所招募的2型糖尿病患者。
确定了三种连续性类型:来自同一医疗保健专业人员的关系连续性、来自一组医疗保健专业人员的团队连续性以及初级-二级医疗环境之间的跨界连续性。关系连续性受患者与医疗保健专业人员关系的质量、英国国民健康服务体系(NHS)的政策(新的全科医疗服务合同)、随到随诊中心、接待员的行为以及诊所的结构和系统影响。团队连续性和跨界连续性受团队成员之间的关系以及有效沟通的影响。关系连续性有助于提供更多“个性化护理”,但通常的医疗保健专业人员可能对糖尿病了解较少。团队连续性在提供“身体护理”方面很重要,但患者可能会被不同专业人员相互矛盾的建议弄糊涂。跨界连续性有助于提供“专家建议”,但依赖于有效沟通。
处理2型糖尿病患者的全科医生和执业护士确定了三种连续性类型,每种类型都受多种因素影响。关系连续性在处理心理社会护理方面更好,而团队连续性促进更好的身体护理;因此,强制实施一种连续性类型可能会抑制良好的糖尿病护理。初级和二级医疗之间的跨界连续性是当代糖尿病服务的基础,应找到实现更有效沟通的方法。