Schnell T G, Sontag S J, Chejfec G
Department of Ambulatory Care, Veterans Administration Hospital, Hines, Illinois 60141.
Dig Dis Sci. 1992 Jan;37(1):137-43. doi: 10.1007/BF01308357.
The diagnosis of Barrett's esophagus is established when the esophageal mucosa is lined by 2-3 cm of columnar epithelium or when specialized (intestinal type) columnar epithelium of any length is present. Emphasis is frequently placed on long segments of Barrett's because these patients reportedly are at higher risk of developing adenocarcinoma than patients with shorter segments. We present four cases of adenocarcinoma that arose in tongues or short segments (less than 2 cm) of specialized columnar epithelium near the gastroesophageal junction. We emphasize the need for biopsy of minimal appearing abnormalities in this area, and we suggest that histologic subtype, rather than length of involvement, be the major criterion for establishment of Barrett's esophagus.
当食管黏膜被2 - 3厘米的柱状上皮覆盖,或存在任何长度的特殊(肠化生型)柱状上皮时,巴雷特食管的诊断即成立。人们常常强调巴雷特食管的长段病变,因为据报道,与短段病变的患者相比,这些患者发生腺癌的风险更高。我们报告了4例腺癌病例,这些腺癌发生于胃食管交界处附近的舌状或短段(小于2厘米)特殊柱状上皮。我们强调对此区域看似微小的异常进行活检的必要性,并建议组织学亚型而非受累长度作为确立巴雷特食管的主要标准。