• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[钆延迟强化在肥厚型心肌病患者心血管磁共振成像中的临床意义]

[Clinical significance of late gadolinium enhancement on cardiovascular magnetic resonance in patients with hypertrophic cardiomyopathy].

作者信息

Dumont Carlos A, Monserrat Lorenzo, Soler Rafaela, Rodríguez Esther, Fernández Xusto, Peteiro Jesús, Bouzas Beatriz, Piñón Pablo, Castro-Beiras Alfonso

机构信息

Servicio de Cardiología, Hospital Juan Canalejo, A Coruña, Spain.

出版信息

Rev Esp Cardiol. 2007 Jan;60(1):15-23.

PMID:17288951
Abstract

INTRODUCTION AND OBJECTIVES

In patients with hypertrophic cardiomyopathy, myocardial fibrosis can be detected by late gadolinium enhancement (LGE) on cardiac magnetic resonance imaging. We investigated the relationships between the extent of LGE, left ventricular morphology and function, and clinical characteristics.

METHODS

Both cine and gadolinium-enhanced magnetic resonance imaging were performed in 104 patients with hypertrophic cardiomyopathy.

RESULTS

Fifty patients (48%) showed LGE (range: 1-11 segments). The extent of LGE was positively correlated with maximum left ventricular wall thickness (r=0.53, P< .001), left ventricular mass (r=0.41, P< .001), and the number of hypokinetic segments (r=0.51, P< .001), and inversely correlated with ejection fraction (r=-0.32, P=.001), the magnitude of the subaortic gradient increase during exercise echocardiography (r=-0.26, P=.023), and age at diagnosis (r=-0.20, P=.04). Four of the five patients with an ischemic response on exercise echocardiography had > or =3 segments showing LGE (P=.003). Severe hypertrophy (i.e., > or =30 mm) and nonsustained ventricular tachycardia occurred more frequently as the number of LGE segments increased (P< .001 and P=.04, respectively).

CONCLUSIONS

Extensive LGE reflects greater disease expression. It is associated with more severe myocardial damage (i.e., a lower ejection fraction and a larger number of hypokinetic segments) and with adverse clinical characteristics (e.g., young age at diagnosis, severe hypertrophy, nonsustained ventricular tachycardia, and an ischemic response on exercise), suggesting that it may be closely linked to prognosis.

摘要

引言与目的

在肥厚型心肌病患者中,可通过心脏磁共振成像的延迟钆增强(LGE)检测到心肌纤维化。我们研究了LGE范围、左心室形态与功能以及临床特征之间的关系。

方法

对104例肥厚型心肌病患者进行了电影磁共振成像和钆增强磁共振成像检查。

结果

50例患者(48%)显示有LGE(范围:1 - 11节段)。LGE范围与左心室最大壁厚呈正相关(r = 0.53,P <.001)、与左心室质量呈正相关(r = 0.41,P <.001)以及与运动减弱节段数量呈正相关(r = 0.51,P <.001),而与射血分数呈负相关(r = -0.32,P =.001)、与运动超声心动图期间主动脉下梯度增加幅度呈负相关(r = -0.26,P =.023)以及与诊断时年龄呈负相关(r = -0.20,P =.04)。运动超声心动图出现缺血反应的5例患者中有4例有≥3个节段显示LGE(P =.003)。随着LGE节段数量增加,严重肥厚(即≥30 mm)和非持续性室性心动过速的发生频率更高(分别为P <.001和P =.04)。

结论

广泛的LGE反映了更严重的疾病表现。它与更严重的心肌损伤(即较低的射血分数和较多的运动减弱节段)以及不良临床特征(如诊断时年龄较小、严重肥厚、非持续性室性心动过速和运动时缺血反应)相关,提示其可能与预后密切相关。

相似文献

1
[Clinical significance of late gadolinium enhancement on cardiovascular magnetic resonance in patients with hypertrophic cardiomyopathy].[钆延迟强化在肥厚型心肌病患者心血管磁共振成像中的临床意义]
Rev Esp Cardiol. 2007 Jan;60(1):15-23.
2
Myocardial late gadolinium enhancement cardiovascular magnetic resonance in hypertrophic cardiomyopathy caused by mutations in troponin I.肌钙蛋白I突变所致肥厚型心肌病的心肌延迟钆增强心血管磁共振成像
Heart. 2005 Aug;91(8):1036-40. doi: 10.1136/hrt.2004.041384.
3
Variables associated with contrast-enhanced cardiovascular magnetic resonance in hypertrophic cardiomyopathy: clinical implications.肥厚型心肌病中与对比增强心血管磁共振相关的变量:临床意义
J Card Fail. 2008 Jun;14(5):414-9. doi: 10.1016/j.cardfail.2008.02.006. Epub 2008 May 27.
4
Characteristics and clinical significance of late gadolinium enhancement by contrast-enhanced magnetic resonance imaging in patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者对比增强磁共振成像延迟钆增强的特征及临床意义。
Circ Heart Fail. 2010 Jan;3(1):51-8. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.109.854026. Epub 2009 Oct 22.
5
Clinical significance of late gadolinium enhancement in patients<20 years of age with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者年龄<20 岁时钆延迟增强的临床意义。
Am J Cardiol. 2014 Apr 1;113(7):1234-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.12.034. Epub 2014 Jan 15.
6
Late gadolinium enhancement in cardiovascular magnetic resonance in patients with hypertrophic cardiomyopathy complicated by life-threatening ventricular tachyarrhythmia.肥厚型心肌病伴危及生命的室性心律失常患者心血管磁共振延迟钆增强。
Kardiol Pol. 2009 Aug;67(8A):964-9.
7
Relation of left ventricular chamber stiffness at rest to exercise capacity in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病静息时左心室腔僵硬度与运动能力的关系。
Am J Cardiol. 2007 May 15;99(10):1454-7. doi: 10.1016/j.amjcard.2006.12.077. Epub 2007 Apr 4.
8
Prevalence, pattern, and functional impact of late gadolinium enhancement in left ventricular hypertrophy due to aortic valve stenosis.主动脉瓣狭窄所致左心室肥厚中延迟钆增强的患病率、模式及功能影响
Rofo. 2009 May;181(5):472-6. doi: 10.1055/s-0028-1109044. Epub 2009 Feb 24.
9
Myocardial fibrosis as a key determinant of left ventricular remodeling in idiopathic dilated cardiomyopathy: a contrast-enhanced cardiovascular magnetic study.特发性扩张型心肌病中心肌纤维化作为左心室重构的关键决定因素:一项对比增强心血管磁共振研究。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 Sep;6(5):790-9. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.000438. Epub 2013 Aug 9.
10
Investigation of global and regional myocardial mechanics with 3-dimensional speckle tracking echocardiography and relations to hypertrophy and fibrosis in hypertrophic cardiomyopathy.应用三维斑点追踪超声心动图研究心肌整体和局部力学与肥厚型心肌病心肌肥厚和纤维化的关系。
Circ Cardiovasc Imaging. 2014 Jan;7(1):11-9. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.000842. Epub 2013 Nov 25.

引用本文的文献

1
Prognostic value of late gadolinium enhancement on cardiac magnetic resonance imaging for non-sustained ventricular tachycardia and sudden cardiac death in hypertrophic cardiomyopathy: a meta-analysis.钆延迟强化在心脏磁共振成像中对肥厚型心肌病非持续性室性心动过速和心源性猝死的预后价值:一项荟萃分析。
Eur Radiol. 2025 Aug 20. doi: 10.1007/s00330-025-11961-y.
2
Sudden cardiac death in hyperthrophic cardiomyopathy: Comparison of predictive models.肥厚型心肌病患者的心源性猝死:预测模型比较
Tunis Med. 2025 Feb 5;103(2):264-269. doi: 10.62438/tunismed.v103i2.4779.
3
Phenotypic Spectrum of Subclinical Sarcomere-Related Hypertrophic Cardiomyopathy and Transition to Overt Disease.
临床下肌节相关肥厚型心肌病表型谱及向显性疾病的转变。
Circ Genom Precis Med. 2024 Aug;17(4):e004580. doi: 10.1161/CIRCGEN.124.004580. Epub 2024 Jun 24.
4
Delayed Myocardial Enhancement in Pediatric Hypertrophic Cardiomyopathy: Correlation with LV Function, Echocardiography, and Demographic Parameters.小儿肥厚型心肌病的延迟心肌强化:与左心室功能、超声心动图及人口统计学参数的相关性
Pediatr Cardiol. 2017 Jun;38(5):1024-1031. doi: 10.1007/s00246-017-1612-y. Epub 2017 Apr 11.
5
Predictive Values of N-Terminal Pro-B-Type Natriuretic Peptide and Cardiac Troponin I for Myocardial Fibrosis in Hypertrophic Obstructive Cardiomyopathy.N端前B型利钠肽和心肌肌钙蛋白I对肥厚性梗阻性心肌病心肌纤维化的预测价值
PLoS One. 2016 Jan 14;11(1):e0146572. doi: 10.1371/journal.pone.0146572. eCollection 2016.
6
Current status and future perspectives on alcohol septal ablation for hypertrophic obstructive cardiomyopathy.酒精室间隔消融术治疗肥厚型梗阻性心肌病的现状和未来展望。
Curr Cardiol Rep. 2014 May;16(5):478. doi: 10.1007/s11886-014-0478-3.
7
The role of cardiovascular magnetic resonance in pediatric congenital heart disease.心血管磁共振在儿科先天性心脏病中的作用。
J Cardiovasc Magn Reson. 2011 Sep 21;13(1):51. doi: 10.1186/1532-429X-13-51.
8
Heterogeneity of intramural function in hypertrophic cardiomyopathy: mechanistic insights from MRI late gadolinium enhancement and high-resolution displacement encoding with stimulated echoes strain maps.肥厚型心肌病心肌壁内功能的异质性:MRI 晚期钆增强和高分辨率位移编码与受激回波应变图的力学见解。
Circ Cardiovasc Imaging. 2011 Jul;4(4):425-34. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.110.958751. Epub 2011 May 16.
9
Identifying the etiology: a systematic approach using delayed-enhancement cardiovascular magnetic resonance.确定病因:采用延迟强化心血管磁共振成像的系统方法。
Heart Fail Clin. 2009 Jul;5(3):349-67, vi. doi: 10.1016/j.hfc.2009.02.009.